Keep Shining:
It means that you have an overall positive glow about you as a person. Like your smile or something else is a ray of light shinning. Or your inner light shines extra brightly.
輝き続ける：
その意味は、全てを照らす太陽のような光を持つ人。その笑顔、または輝く光のような何かを持っている人。
または、内に秘めた溢れる輝き。
