桃の節句(ひな祭り) Doll Festival

3/3はひな祭り！！

ひな祭りとは日本の節句の年中行事一つです！

女の子がいる家庭ではこの日に雛人形や桃の花を飾り、雛あられや菱餅などを供え、白酒やちらし寿司などの飲食を楽しみながら女の子のすこやかな成長を祈ります😌

雛人形(hinaninngyou)

雛あられ(hinaarare)

3/3 is the Doll Festival! ! </ h2>

Hina Matsuri is an annual event in Japan's festival!

On a family home with girls, decorate dolls and peach blossoms on this day, offer chicks and rice cakes, etc. We pray for girls' healthy growth while enjoying eating and drinking such as white sake and chirashi sushi😌

我が家にも女の子が1人おりますのでお祝いしました！
具体的に何をやったかというと・・・

雛人形、桃の花→飾ってません
ひなあられ→ありません
ちらし寿司→何それ？おいしいの？

「何もしてねーじゃん！！！」ってツッコミはやめて下さい・・・
そういうのはめんどいので今年はやりませんでした😇
もちろん本人の了承は得ていますのでご安心を！

今年は本人の希望もありケーキを買ってお祝いすることになりました😊
買ったケーキがこちらになります！

We had a girl in our house so we celebrated!
What specifically did I do ...

Hina doll, peach blossoms → Not decorated
Hinaarare →Nothing
Chirashi sushi → What? is it delicious?

Please do not tsukkomi "Do not do anything !!"
I did not do this year because it is a pain of such a thing. 😇
Of course, you got acknowledgment of yourself so be relieved!

This year I am hoping for himself to buy a cake and celebrate it 😊
The cake I bought will be here!

いちご本来の甘酸っぱい感じが前面に押し出されていてとっても美味しかった〜😊
幸せいっぱいの表情を浮かべてケーキを食べる姿を見ながらすこやかな成長を祈るひな祭りでした😉

Ichigo's original sweet and sour impression was pushed out to the front and it was very delicious ~ 😊
It was a doll festival praying for healthy growth while watching the appearance of eating cake with expressions of full of happiness 😉