-_Singing At A New Audition_-_Cantando En Una Nueva Audición_-

   As some of you know, I dedicate my time to very diverse activities; Among them, singing.

   I am a person who likes to try new things and try to improve day by day in different areas.

   So I decided to sign up for a school where I could raise my voice.

   Como algunos/as ya sabéis, dedico mi tiempo a actividades muy diversas; entre ellas el canto.

   Soy una persona a la que le gusta probar cosas nuevas e intentar mejorar día a día en distintos ámbitos.

   Así que decidí apuntarme a una escuela en donde pudiera educar mi voz.

   This looks like part of one of the schools where a magnificent light soprano teaches me.

   Improving voice and singing is a slow process that we must train with consistency, and this helps us to a great extent all the experience and desire that this teacher puts on it.

   Así luce por dentro parte de una de las escuelas donde me da clase una magnífica soprano ligera.

   Mejorar en la voz y en el canto es un proceso lento y que hay que entrenar con constancia, y en ello nos ayuda en gran medida toda la experiencia y ganas que pone esta profesora.

   I'm not a great singer but I can say that in about 9 months I've been receiving classes for an hour a week with this woman, I've noticed a lot of improvement.

   And that is my purpose in this, in many other things and in life.

   Doing things better, both for myself and for others.

   Without further delay I leave you with the video.

   No soy un gran cantante pero sí puedo decir que, en unos 9 meses que llevo dando clase durante una hora a la semana con esta mujer, he notado mucha mejoría.

   Y ese es mi propósito en esto, en muchas otras cosas y en la vida.

   Hacer cada vez mejor las cosas, tanto para mí como para los demás.

   Sin más dilación os dejo con el vídeo.