You need to show them what better is possible for them. Show how a respectful relationship looks like and how people in a respectful relationship treat each other. They must meet more people. The folks taking abuse seemingly wilfully are actually very vulnerable having psychological issues, so helping them should be done with care without accusing them as they don't do these things consciously. A tough job, but if you can help someone worth it.