Just before the "about me"

Hi! All right? First of all, I think I should warn you: I don't speak English.

Strange, right? Everyone knows English today, but I'm using Google Translator, hoping it doesn't make grotesque English grammar errors.

Ok, and that title, right? kskskksks well, I intend to make a post talking about myself and all that stuff, but before that I have to put a profile picture, right ?! KKKKKKKKKK

Yes, foreign friends ... I think I'm too slow / dumb for this site! I am completely lost! My profile is not being updated, it is in an "infinite update". I don't know what to do, I'm just waiting.

Will it be my brazilian internet? The distance from the servers (I have no idea what I'm talking about, honestly kskskksks), Steemit himself?

Well, I'll be back later. I will try to better understand the operation of the site, create more posts ... I accept your help in the comments, any information about the operation of Steemit is very welcome!

I apologize for possible misspellings, was the translator!

When I can post a profile picture and show my beautiful face, I'll be back here! kskskksksks

Here in Brazil is already night, good night! sz

NOW IN PORTUGUESE / AGORA EM PORTUGUÊS:

Oi! Tudo certo? Antes de tudo, acho que devo avisar: eu não falo inglês.

Estranho, né? Todo mundo sabe inglês hoje, mas estou usando o Google Translator, esperando que ele não cometa erros gramaticais grotescos em inglês.

Ok, e esse título, certo? kskskksks bem, pretendo fazer um post falando sobre mim e todas essas coisas, mas antes disso tenho que colocar uma foto de perfil, né?! KKKKKKKKKK

Sim, amigos estrangeiros ... Acho que sou muito lenta / burra para este site! Estou completamente perdida! Meu perfil não está atualizando, está preso em uma "atualização infinita". Não sei o que fazer, só estou esperando.

Será a minha internet brasileira? A distância dos servidores (não tenho idéia do que estou falando, honestamente kskskksks), o próprio Steemit?

Bem, volto mais tarde. Vou tentar entender melhor o funcionamento do site, criar mais posts ... Aceito sua ajuda nos comentários, qualquer informação sobre o funcionamento do Steemit é muito bem-vinda!

Peço desculpas por possíveis erros de ortografia, foi o tradutor!

Quando eu puder postar uma foto de perfil e mostrar meu lindo rosto, aviso aqui! kskskksksks

Aqui no Brasil é de madrugada, boa noite! sz