Even if there was a "magic pill", I would not want to learn that way. I would rather have the experience of being a part of the culture, and learning the emotion and feelings behind the language than have perfect grammatical structure. Learning through daily life is the prize.