Em có thể tham khảo trang này
https://dongnai.huongnghiepaau.com/kien-thuc-am-thuc/che-tieng-anh-la-gi.

Nhưng theo chị những món chè này là món ăn truyền thống của Viêt Nam thì em cứ giữ nguyên tên như thế. Em có thể giải thích thêm bằng tiếng anh là tại sao lại gọi là thập cẩm ( vì nó trộn lẫn nhiều thứ: a mix of several things).