ber, Flounder, armastavad külastama kalasalve Skatel

Triton, võimas kuningas, on palju tütreid. Nad armastavad veealust maailma, kus nad elavad. Kuid Ariel, tema noorim laps, unistab maailmast vee pinnale, inimese maailmale. Kuigi tema isa hoiatas teda, et ta sinna ei tuleks, Ariel ignoreeris teda. Ta sõidab sageli merepinnale.

Ariel ja tema parim sõber, Flounder, armastavad külastama kalasalve Skatel. Skatel räägib neile kõigist inimestest, mida Ariel leiab ookeanipõrandal. Ühel päeval teadis Triton, et Ariel läheb sageli merepinnale. Triton oli vihane. Ta on mures Arieli ohutuse pärast. Nii et ta küsib Arielilt oma abikaasa sõber, Sebastian, krabid.

Mõni päev hiljem nägi Ariel laeva mööda merd. "Mees!" Lausus Ariel, kui ta ujub kiiresti laeva poole. "Oh no!" Hüüdis Sebastian. Kiirelt ta ja Flounder jälitavad Arieli pärast.