중국 내수용 안경브랜드 안내책자 빵터짐 ㅋㅋ

중국 내수용 안경 브랜드 안내책자를 보다가 빵터졌네요. 한국브랜드처럼 보이려고 한국 모델로 한국에 와서 촬영을 했다고 하는데.. 멘트들이 완전 빵 터지게 만드네요.. 보여드리자면~

먼저 따겨보라. 따겨?? 뭔소리지? 중국어 통역해주시는 분에게 물어보니 열어보다라는 말이랍니다. 조선족들이 쓰는 말이라하네요. 저는 처음들어봤습니다. 이런말도 있군요. 처음에는 따져보라는줄 알았는데 아니었네요.

다른시선 다른느낌 뭐 이런식으로 오글거리는 멘트를 달고 몇장이 지나가다가..
'아 글쎄~ 일단한번 써보시라니까요' ㅋㅋㅋㅋ
갑자기 이건 뭐냐~ 톤앤매너 이런거 전혀 고려안함. 맥락없이 갑자기 툭 튀어나와 커피 뿜을 뻔 ㅎ

그러다 갑자기.. 얄개들 !!!!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
얄..얄...얄 ...얄개.. 이건 무슨 상황이지?? 오렌지족 X세대도 아니고 얄개라니 .. 이거 누가 검수한거야 ㅋㅋ 아 이거 쓴사람 막 귀여워 지려고 그럼 ^^

아랫목같은 사랑~ 캬.. 이거 쓰신분 70대인듯함.. 얄개에 이어 아랫목 등장. 아 재밌다~
왠지 소장하고 싶은 욕구가 ~ 왠만한 잡지보다 재미있네 ㅋㅋㅋㅋ
내년 버전도 만들었으면 좋겠네. 나오면 소장각 ^^