[strelka workshop] Air Fix 1/42 P-40B Warhack work in progress #2 KR/EN?/JP??

[strelka workshop] Air Fix 1/42 P-40B Warhack work in progress #2 KR/EN?/JP??

Previous
Warhack work in progress #1

안녕하세요 다시 돌아온 스트렐카입니다
Hi strelka again
おはようまたstrelkaです

워호크 두번째 제작기 시작합시다
let's go #2 of Warhack
warhack エピソード2,始まります〜

---

블랙 도색후 데칼 부착
paint with XF-1 Flat black and attach decal
ブラック塗装後デカール

---

콕핏 내부 부분 같은 색깔로 칠합니다.
paint inside of cockpit
コクピット内ni同じ色を塗装

뭔 색인지 아시죠?
you know that color, is't it?
色,わかりますよね?

---

공기흡입구를 칠합니다.
paint air intake
エアインテーク塗装

black -> Gsi Creos Mr.color light gray

---

콕핏과 동체를 조립합니다.
assemble cockpit and fuselage
コクピットと胴体を組み立てます

조립할 때 앞쪽 동체부분 조립은 신경을 많이 쓰셔야합니다. 접착제를 잘못 놀리면 공기흡입구와 동체 상부를 망치기 쉽습니다.
가조립을 반드시 한번 하고 접착제를 이용하여 조립하세요

---

while assemble, you have to be careful assembling front of fuselage, it's very easy to mess up your kit air intake and upper fuselage
DO PRE-ASSEMBL

---

コックピットと胴体をまとめるとき注意下さい, エアインテークと胴体上部を壊した場合が多いです
必ず仮組みして確かめてください

---

그리고 #2 는 여기서 종료 작업시간이 2시간 남짓이라 조금조금씩 진행됩니다. ㅋㅋ #3에서 봐요
and #2 is end see you in #3~
上の英語は読むですよね?