사진 잘 찍는 방법(패닝) / How to take good pictures (panning)

저도 사진을 그리 잘 찍지 못합니다.  

그러던 것이 사진에 관해 포스팅을 하다가 이렇게 사진 잘 찍는 방법이라는 내용으로 포스팅하다니 선무당이 사람잡지 않도록 노력해보겠습니다. ^^ 

I can not take pictures very well. 

I was posting a picture about how to take pictures like this while posting about a photo. 

I will try to be a good post. ^^  

오늘 아주 간단하지만 결과물은 멋지게 나오는 패닝 기법에 대해 알려드리려 합니다.  

찍는 방법을 쉽게 알려드리면  패닝은 카메라를 고정하고 사진을 찍는 것이 아니고 움직이는 사물을 따라가면서 사진을 찍는 방법입니다.  

 I'm going to tell you about the panning technique that is very simple, but the results are great. 

If I can easily tell you how to take Panning is a way to take pictures while moving along a moving object rather than pinching the camera and taking pictures. 

쉽게 좌에서 우로 움직이는 차량이 있다면 그 속도가 제 아무리 빠르더라도 고개를 고정시키고 좌에서 우로 눈만 움직여서 차량을 볼 수 있을 겁니다. 

결국 카메라로 이 차량을 찍는다면 카메라는 눈알을 굴릴 수 없으니 렌즈를 좌에서 우로 차량이 이동하는 것처럼 움직여주면 되지요.

There is a vehicle that moves easily from left to right. 

But no matter how fast the speed is, you will be able to see your vehicle by pinning your head and moving your eyes from left to right. 

After all, if you take this vehicle with the camera, the camera will not be able to roll your eyeballs, so you can move the lens from left to right as if the vehicle were moving.  

단, 주의하실 것은 패닝기법의 사진을 찍을 때 좌우로 움직여도 되지만 상하로 움직이면 흔들린 사진만 나온다는 것이죠. 

또 한가지 셔터스피드를 조정할 수 있는 카메라만 가능합니다. 요즘은 핸드폰에서도 셔터스피트를 조정할 수 있으니 많은 카메라에서 가능하실겁니다. 

단, 낮에 찍는 경우가 많으실 테니 셔터스피드 숫자가 낮아질수록 빛도 많이 들어오게 됩니다. 

너무 셔터 스피드가 낮으면 피사체를 찍기도 전에 지나쳐버릴 수 있으며 사진이 너무 환하게 나올 수 있으니 이 또한 연습하여 조정하다보면 감이 오실겁니다.

However, be careful when you take a panning picture, you can move left and right, but if you move up and down, you will only get shaky photos. 

Another is the camera that can adjust the shutter speed. Nowadays, you can adjust the shutter speed in your mobile phone so you can do it on many cameras. 

However, as the number of shutter speeds decreases, the amount of light will be increased. If it is too low, you can pass it before you can even take the subject, and the picture may be too bright, so you can also practice and adjust it. 

주로 패닝기법은 움직이는 사물을 더 극적으로 표현하며 속도감을 훨씬 배가시킬 수 있습니다.  

속칭 아웃포커스처럼 뒷배경을 흐리게 만드는 것 보다도 움직이는 피사체 이외의 배경을 거의 보이지 않게 하여 피사체만을 강조할 수 있는 것이죠.

Mainly panning techniques can represent moving objects more dramatically and can greatly speed up the sense of speed. 

Rather than blurring the background of the subject with an out-of-focus technique, the panning technique allows you to emphasize only the subject, leaving the background outside the moving subject almost invisible. 

오늘 저의 포스팅은 여기까지 입니다.  어려운 기법이 아닌 만큼 약간만 연습해보시면 금방 멋진 결과물을 얻으실 수 있으실 겁니다.  

My posting today is here. It is not a difficult technique and you can get some great results by just practicing a little. 

사진의 차량은 저의 모형자동차 입니다. ^^ 

The car in the picture is my RC model car. ^^