[일본온천여행] 하카타 스미요시 신사 (住吉神社) / Sumiyoshi Shrine

snow-airline (67)in #kr • 7 years ago

스티미언 여러분 안녕하세요. 눈비행기 기장 스노우 입니다. 지금부터 일본 온천 여행기를 시작하려고 합니다. 이 여행은 2016년 3월 1일부터 3월 6일까지 5박 6일간의 일본 여행들을 시리즈로 정리해서 올리려고 합니다. 재미있게 봐주시면 감사하겠습니다.

일본 온천여행 2일차 아침이 밝았습니다. 오늘의 일정은 위와 같습니다. 아침에는 숙소 근처에 있는 스미요시 신사와 라쿠스이엔을 탐방할 예정입니다. 그리고 점심은 데판야끼 전문점 리카엔에서 먹기로 결정했습니다. 그 후에 2일차 숙소인 후쿠오카 씨호크 힐튼 호텔로 이동하려고 합니다. 힐튼 호텔에 체크인을 하고 나서 애프터눈티를 즐기다가 니시진 시장으로 가서 돈키호테를 구경하고 다시 호텔로 돌아와 해피아워를 즐길 예정입니다.

아침 일찍 숙소에서 나와 스미요시 신사(住吉神社)로 향했습니다. 스미요시 신사는 하카타역에서 도보로 빠른 걸음으로 10분 느린 걸음으로 15분 정도에 위치해 있습니다. 제가 머루렀던 레오팔레스 호텔에서도 가까워서 좋았습니다. 스미요시 신사는 근처에 위치한 라쿠스이엔과 함께 오전 관광 코스로 잡기 매우 좋은 것 같습니다. 실제로 저와 같은 동선으로 아침 산책을 나오는 동네 주민들이 많더군요.

명칭: 스미요시 신사 (住吉神社)
주소: 3 Chome-1-51 Sumiyoshi, Hakata Ward, Fukuoka, Fukuoka
전화: (092)291-2670
요금: 무료
위치: JR 하카타역에서 도보 10-15분

후쿠오카의 스미요시 신사는 오사카의 스미요시 타이샤, 시모노세키의 스미요시 신사와 함께 일본의 3대 스미요시 신사로 불리우고 있습니다. 또한 전국에 있는 약 2100개의 스미요시 신사 중에서 약 1800년의 역사를 자랑하는 가장 오래된 신사로 알려져 있기도 합니다.

후쿠오카에 있는 스미요시 신사는 1623년에 재건되었습니다. 이 신사는 일본에 불교가 전래되기 전에 지어졌기 때문에 스미요시 츠쿠리라는 고대 양식을 그대로 따르고 있다고 합니다. 이곳에서는 일본의 전통적인 불교 건축 양식과 다른 직선적인 일본의 신사 양식을 볼 수 있습니다. 이 신사는 현재 일본의 중요 문화재로 지정되어 있다고 하네요.

일본 어느 신사에 가도 마찬가지지만 스미요시 신사에서도 오미쿠지를 뽑을 수 있습니다. 옆에는 아이들을 위한 오미쿠지를 뽑는 곳도 있었습니다. 작년에 구시다 신사에서 오미쿠지를 뽑았던 기억이 나네요. 구시다 신사에서는 한글로 된 오미쿠지를 따로 뽑을 수 있었습니다.

스미요시 신사는 스미요시 3신을 모시는 곳입니다. 특히 소코츠츠노오는 항해 및 해상의 수호신으로 알려져 있어서 후쿠오카에서 어업이나 항해에 종사하는 사람들에게 있어서 절대적인 추앙을 받고 있는 신입니다. 일본의 신사들은 도래계 신들을 모시는 곳이 많습니다. 마찬가지로 스미요시 신사의 제신도 셋츠(攝津, 오사카부와 효고현의 고대 지명)의 개척을 담당한 신라 및 백제계 도래씨족들의 해양신이기도 합니다.

신사 한 쪽 구석에는 이렇게 작은 동굴처럼 만든 사당이 있습니다. 여우 신을 모시고 있는지 여우상들이 정말 많이 보입니다. 작은 도리이가 정말 귀엽습니다.

빨간 도리이가 많이 나열되어 있는 모습을 보니 교토에 있는 후시미이나리 여우 신사가 생각나네요. 다음에 후시미이나리 타이샤 방문기도 올려보도록 하겠습니다. 도래계 신사 이야기를 조금 더 해보자면 『연희식』의 명신대사(名神大社)로 되어 있는 셋츠, 츠시마, 잇키, 나가토, 나가토의 스미요시 신사는 한반도와 연결되는 항해로에 존재합니다. 따라서 스미요시 3신은 일본 야마토 정권에 의해 백제와의 항해 교통로의 수호신으로 모시고 있는 아즈미씨의 와다츠미 3신과 동일계열이거나 이름만 다른 동일한 신으로 여겨지고 있다고 합니다.

하늘의 신들이 있는 곳과 땅의 인간이 사는 곳을 이어주는 통로와도 같은 느낌을 주는 빨간 도리이를 저도 지나봅니다. 액운이 전부 씻겨져 내려가길 기원하면서요. 일본 신사에 있는 도리이를 보면 우리나라의 서낭당(성황당)과 마을 어귀에 세운 천하대장군, 지하여장군과 비슷한 느낌을 받습니다. 일본의 신도가 그들의 신앙을 대표한다면 한반도 고대에는 신교가 있었습니다. 아무래도 도래계 씨족들에 의해서 비슷한 문화가 전해지지 않았나 조심스럽게 추측해봅니다.

스미요시 신사에는 사람 모양의 돌상이 있습니다. 만지면 복을 가져다 줄 것 같은 돌상의 배를 손으로 만져보면서 건강과 복을 기원해봅니다. 그리고 본당에서 다시 가볍게 기도를 한 후 스미요시 신사 탐방을 끝으로 라쿠스이엔으로 향하기로 하였습니다. 구시다 신사가 워낙 유명해서 다들 구시다 신사로 많이 가시던데 숙소가 하카타역 근처에 있다면 스미요시 신사도 가볍게 아침에 산책 겸 탐방하기 좋은 곳 같습니다.

[English]

The Sumiyoshi Shrine is said to be the oldest Sumiyoshi Sanjin (a Shinto god of faith) shrine of worship in Japan. Because it faces the Hakata Bay (Reizeitsu), Sumiyoshi Sanjin has been deeply venerated as a guardian of sea voyage in the past.

The first Sumiyoshi shrine in Japan. This Sumiyoshi is said to be the oldest one out of all the over 2000 Sumiyoshi shrines in the country.

The main Sumiyoshi shrine is a nationally designated intangible cultural property. With its wide grounds, a uniqueness of the shrine is the tranquil, historical atmosphere that it gives off. Sumo wrestlers also dedicate the success of their matches here before they enter the sumo ring.