오늘의 음악 [1029] 키린지 (キリンジ) - 무당벌레 (Ladybird)
가사출처 : http://j-lyric.net/artist/a001d21/l00cbd2.html 저작권우려로 원가사입력않습니다.
나츠쿠사토 레이디버ㄹ드
무성한 풀과 무당벌레
코모레비노 고고니
잎 사이로 햇빛 비치는 오후에
츠카마에타 레이디버ㄹ드
붙잡은 무당벌레
소노 호호노 카와이 히토
그 뺨 아름다운 이
키노 누케타 파-티타이무
김 빠진 파티타임
마도로미토 레이디버ㄹ드
쏟아지는 졸음과 무당벌레
우스구라쿠 낫_테모
어둑어둑해져도
톤-뎃_타리 시나이데네
날아가거나 하지 마
오도리니 이코- 키미니 우타우요
춤추러 가자 너에게 노래해
어 걸 라이큐
너 같은 여자가 있어
마호-오 신-지루카이 키미오 시리타인-다
마법을 믿니? 그녀를 알고 싶은 거야
헤이 걸 라익미
Hey, girl like me!
나미다모 나가이 요루모 나츠카시이 브루-모
눈물도 긴 밤도 그리운 우울도
칸-탄-나 단-스데 사- 와스레나이카이
간단한 춤으로 자 잊지 않을래?
다라리리이
카게로-토 레이디버ㄹ드
아지랑이와 무당벌레
코카게노 부란-코데
나무그늘 그네에서
카미츠이타 레이디버ㄹ드
물고 늘어진 무당벌레
소노 호호노 카와이 히토
그 뺨 아름다운 이
키에소-나 타이요-니
사라질 것 같은 태양에
톤-뎃_타리 시나이데네
날아가거나 하지 마
오도리 츠즈케요- 키미니 오쿠루요
계속 춤추자 그녀에게 보낼게
어 걸 라이큐
너 같은 여자에게
마호-오 신-지루카이 키미오 시리타인-다
마법을 믿니? 그녀를 알고 싶은 거야
헤이 걸 라익미
Hey, girl like me!
난-도모 나레나이 킷_스오 우바이아우 부루-오
몇 번 해도 익숙해지지 않는 키스를 서로 빼앗는 우울을
탄-쥰-나 리즈무가 소- 츠츠미콘-데
단순한 리듬이 그래, 감싸안아서
토마라나이
멈추지 않아
우후우우우우
예에
토마라나이
멈추지 않아
작업노트
微睡みと
->졸기와
제대로 이해하지 못할 것 같아서 약간 수정
君を知りたいんだ , 君に贈るよ
-> 너를 알고 싶은 거야, 너에게 보낼게
무당벌레를 알고 싶다고 하는게 아니라 좋아하는 여자를 알고 싶고 보내고 싶다고 하는 것 같아서 수정