어원으로는 잠자리 : ㅈ.ㄴ자리-->잔자리-->잠자리, 반면에 잠 : ㅈㆍㅁ-->잠. 문헌상으로는 잠자리의 '잠'과 자다의 '잠'은 서로 어원이 다르다고 하지만 그냥 잠자는 잠과 잠자리 잠을 같이 생각하고 싶네요. ㅎ