어중간한 아이 , I always seemed to be halfway

스팀에서 활동하는 @pyorinho라고 합니다

나는 항상 어중간했던거 같다
이것저것 하고 싶은 것도 많고 어릴 때부터 피아노, 태권도, 미술, 영어, 수영 등등
처음엔 뭐든 재밌어서 열심히 파고 들었는데
금세 시들시들해져서 억지로 가고 있었다

나는 왜 이렇게 실력이 늘지 않는거야??
어느 순간 찾아오는 슬럼프
2,3년 했던 아이들을 보면서 드는 자격지심
그리고 쉬웠던 포기

공부도 그랬다
남들 중간만큼만 하면 되지
수업중에는 잠도 자고 만화책도 몰래 숨겨서 보고
시험기간에만 독서실가서 한 두시간 공부하다가
친구들과 과자사먹고 내내 이야기하고 놀다가
집에가서는 하루내내 공부한 척
남들보다 월등히 잘하지도 그렇다고 못하지도 않던
그런아이가 나였다.

영화나 드라마에서 보면
뚱뚱하고 못생긴 여자 주인공은
어느날 좋아하는 사람이 생긴다
용기내서 고백하는 순간
"너는 뚱뚱해서 싫어"라는 말을 듣고
여주인공은 그 좋아하던 음식들을 끊고
운동을 엄청 열심히 하고 말도 안되는 성형까지 해서
그 남자를 찾아가서 복수를 한다

그런소녀를 보며 나는 이런 생각을 한다
내가 포기가 쉽고 어중간했던 이유는
그만큼 간절하지 않았기 때문 아닐까??

어쩌면 나는 처음부터 어중간하지 않았을것이다
그저 내가 나를 어중간하게 만들어버린 걸지도..
()
@sochul님의 글을 보다가
저의 이야기를 한번 써봅니다 ^^

I always seemed to be halfway
Many things I want to do, from piano and Taekwondo art, English, to swimming .
At first I had done every thing enthusiastically
It soon withered and withered and was forced to go

Why will not my skill grow like other guys?
One moment to visit a slump
While watching the children who had been in a couple of years, this self-empathy
And easy abandonment

Also same as study
It is regarded as only the middle part of other people
Even sleeping in the class and reading secretly hiding manga
I went to the library only for the examination period and studied for two hours
Bought a snack with a friend, eat it, talk and talk forever
When I got home, I got a chuck I studied all day
There was no map much better than other people
Such a child was me.

When I was watching with movies and dramas
there was Fat heavy and ugly female protagonist
One day, she had a chance to meet her dream boy
The moment she asked him out with courage
Listen to the words "You are fat and dislike"
The heroine quitted the food she liked
she do her best at exercise and till nonsense plastic surgery
she visited the man and took the revenge

Looking at such a girl, I think like this
I am half easy to give up,
Is not it because he did not make so much fun?

Perhaps I was halfway from the beginning
I wonder if I made it halfway.