[travel #2] 쿄토여행 京都

안녕하세요 @hyunaria 입니다.
こんばんは、@hyunariaでーす。

오늘은 나홀로 다닌 쿄토여행 후기입니다.
今回は一人でぶらぶら京都を旅行した時の話です

우연히 출장후 쿄토에 드를 기회가있어서 반나절 간단하게 여행을 하였습니다.
偶然、京都による機会があったので半日だけ軽く旅行しました。

처음으로 가게된곳은 쿄토 과자 박물관이었는데, 크진않지만, 만들었다고하기엔 너무 화려한 과자들이 나열되어있었어요.
始めて行ったところは京菓子博物館でした。大きくはなかったけどお菓子だと考えられない派手なお菓子が博物館のところにはありました。

1층은 간단하게 만주와 마챠를 팔고, 2층은 박물관이었습니다.
1階は簡単に京菓子と抹茶を売って、2階は博物館でした。

들어간 입구 入口

간단하게 먹은 밤만쥬와 마챠
簡単に食べた栗のまんじゅうと抹茶

간식까지 챙겨먹고, 저는 쿄토고쇼를 갔습니다.
날씨가 흐려서 안타까웠어요
間食を食べて、京都御所に行きました。
その日は曇だったのが残念でした。

간단하게 걸으면서 구경뒤 기온으로 이동하였는데,기온에서의 이야기는 다음편에서~
내일 뵐께요 ^-^
フラフラ歩きながらひと通り回った後、祇園に移動しましたが、祇園の話は次で！
また、明日お会いしましょう♪