핀란드인 유머와 화재 화상흉터치료

인터넷으로 이런 유머가 있었다.
+15 °C, Spanish wear caps, gloves and winter coats, Finns are sunbathing.
+15 °C, 스페인인들이 모자를 쓰고 장갑을 끼고 겨울 코트를 입기 시작함. 핀란드인은 일광욕 중.

+10 °C, French desperately try to get their central heating on. Finns plant flowers.
+10 °C, 프랑스인들이 중앙난방 시스템을 가동시키느라 고생하기 시작함. 핀란드인은 정원에 꽃을 심음.

+5 °C, Italian cars won't start. Finns drive with convertibles.
+5 °C, 이탈리아인들, 자동차 시동이 안 걸리기 시작함. 핀란드인은 오픈카를 타고 다님.

0 °C, Pure water freezes. Water in river Vantaa thickens a bit.
0 °C, 물이 얼기 시작함. 반타아 강에 물이 좀 불어남.

−5 °C, First people are found frozen in California. Finnish midsummer festival ends.
−5 °C, 캘리포니아에 첫 동사자가 발견. 핀란드 한여름 축제가 막을 내림.

−10 °C, Scottish turn the heat on in their houses. Finns start to use long-sleeve shirts.
−10 °C, 스코틀랜드인들이 집에 난방을 켜기 시작함. 핀란드인은 긴팔 셔츠를 꺼내 입음.

−20 °C, Swedes stay indoors. Finns are having last barbeque before winter.
−20 °C, 스웨덴인들이 집 밖으로 나오지 않음. 핀란드인은 겨울이 오기 전에 마지막으로 바베큐 파티를 엶.

−30 °C, Half of the Greek people have frozen to death. Finns start to dry their laundry indoors.
−30 °C, 그리스인들의 절반이 얼어 죽음. 핀란드인은 빨래를 집 안에 널기 시작함.

−50 °C, Polar bears evacuate North Pole. Finnish army starts it's winter training.
−50 °C, 북극곰들이 북극점을 버리고 남쪽으로 피난 감. 핀란드 육군 혹한기 훈련 시작.

−70 °C, Siberian people are moving to Moscow. Finns are furious since the Koskenkorva booze can't be stored outdoors anymore.
−70 °C, 시베리아인들이 모스크바로 이주를 하기 시작함. 핀란드인은 이제 코스켄코르바 술을 더 이상 실외에 둘 수가 없다고 불평함.

−273 °C, Absolute zero. Finns admit that it is quite cold outside.
−273 °C, 절대 0도. 핀란드인, 밖에 날씨가 좀 춥긴 춥다고 끝내 인정함.

−300 °C, Hell freezes over. Finland wins the football World Cup.
−300 °C, 지옥이 꽁꽁 얼어 붙음. 핀란드, 월드컵 우승.

또 이런 핀란드식 유머가 있었다.

한 농부가 5㎞ 떨어진 이웃 농부네에 갔다.
둘이 말없이 20분간 차를 마셨다.
“한 잔 더 하겠나.”
“그러지.”
다시 20분이 흘렀다.
주인장이 입을 열었다.
“그런데 어인 일인가.”
“우리 집에 불이 났다네.”

위 유머를 보면 매우 썰렁하고 이해하기가 어려웠다. 아무튼 소심하고 추운데서 강인한 핀란드인의 마음이 엿볼수 있었다. 불이 났다는 것은 火急화급을 다투는 일이다. 물론 불이 꺼질수 있겠지만 나중에 재산적 피해와 몸에 불이 붙는 경우 화상흉터를 입을 수 있다.
화상흉터는 자연적으로 제거가 어렵고 몇십년간 시간으로도 자연복구가 힘들다. www.imagediet.co.kr 자향미한의원에서는 화상흉터침인 BT침으로 불에 데인 흉터 치료가 가능하다.