우리들의 영원한 챔피언 '무하마드 알리' (Our eternal champion 'Muhammad Ali' )

안녕하십니까. 강쥐 사범 입니다.
제가 요즘 양쪽 손목을 극심하게 다쳐서 운동을 못하고 있어 운동과 관련된 다른 내용에 대해 포스팅을 해볼까 합니다.
오늘의 주제는 바로 우리들의 영원한 챔피언이죠. 무하마드 알리 선수의 어록에 대해 포스팅을 하고자 합니다.

무하마드 알리 선수 하면 가장 먼저 떠오르는 명언이 있죠.
'나비처럼 날아서 벌처럼 쏘라'

Hello. It is a Puppy Master.
I have not been able to exercise because I have severely injured both wrists these days.
Today's theme is our eternal champion. I would like to post about Muhammad Ali's coincidence.

Muhammad Ali There is a saying that comes up first when you think about him.
'Float like a butterfly and sting like a bee.'

자 그러면 이제 본격적으로 무하마드 알리 선수가 말했던 어록 몇가지를 자세하게 살펴봅시다~

Now let's take a closer look at some of the things Muhammad Ali said in earnest~

I. '믿음이 부족하기 때문에 도전하길 두려워하는 바, 나는 스스로를 믿는다.'
대부분의 사람들은 도전을 해보기전 실패할 것이라 생각하고 믿지않고 도전을 해보기도 전에 포기를 하죠. 하지만 무하마드 알리 선수의 어록처럼 자신 스스로를 믿고 도전을 해 보는것이 어떨까요~?

I. 'I am afraid to challenge because of lack of faith, and I believe in myself.'
Most people think that they will fail before they challenge and give up before they even try to challenge. But why not try to challenge yourself and challenge yourself like Muhammad Ali.

II. '패배가 뭔지 아는 사람만이 한줌의 힘이라도 쥐어짜내 영혼의 밑바닥을 치고 올라와 승리할 수 있다.'
보통 사람들은 패배가 승리의 어머니라 하죠. 그말과 같이 실패 나 패배를 아는사람이 자신의 실수가 뭔지 배워서 치고 올라온다는 이야기이죠.

II. "Only a person who knows what defeat can squeeze even a handful of powers to squeeze the bottom of the soul and win."
Normally, defeat is the mother of victory. It is said that a person who knows failures and defeats learns what his mistakes are like.

출처 : 네이버 이미지

III. '상상력이 없는 사람은 날개를 가지고 있지 않습니다.'
상상력이 없는 사람은 자신의 생각을 잘 표현해 낼수가 없다고 생각합니다. 자신의 의견을 표현하는데 있어서는 어느정도의 상상력이 있어야 잘 표현이 된다고 저는 생각하고있습니다.

III. 'A person without imagination does not have wings.'
I think people who have no imagination can not express their thoughts well. I think that a certain amount of imagination is necessary to express my opinion.

IV. '한 사람의 삶이라도 좀 더 나아지게 만들었다면 헛되이 산 것은 아니다.'
네 이 말은 즉 당신이 이 세상에 조금이나마 눈꼽만큼이라도 좋은영향이 끼쳤다면 헛되이 산것이 아니라는 해석을 할 수 있습니다.

IV. 'If you make a person's life better, it does not live in vain.'
Yes, you can interpret that if you had a good impact on this world, you would not live in vain.

출처 : 네이버 이미지

V. '쉰 살이 돼서도 스무 살 때와 똑같이 세상을 본다면, 인생 30년을 헛산 것이다.'
이 말은 삶을 살아가는데 있어 더욱더 성장하고 성숙해져야 하는데 그러지 못한 자는 인생을 헛되이 살았다라고 저는 이렇게 해석해봅니다.

V. 'If you are fifty years old and look at the world just as you did at twenty, you will lose thirty years of your life.'
This means that I have to grow and mature more and more in my life, and I think that people who have not been able to live have lost their lives.

출처 : 네이버 이미지

VI. 국가들 간의 전쟁은 지도를 변화시키기 위한 것이지만 가난과의 전쟁은 변화를 그려넣기 위한 것이다.'
위 명언에 '지도를 변화시키다' 와 '변화를 그려넣기' 의 차이점은 지도를 변화시키기(CHANGE MAPS) 이고 변화를 그려넣기(MAP CHANGE) 입니다. 그러니 국가간의 전쟁은 땅따먹기 식이고 가난과의 전쟁은 무언가를 변화시킨다고 해석을 해 봅니다.

VI. The war between nations is to change the map, but the war on poverty is to draw change. "
The difference between 'change map' and 'change change' in the above sentence is CHANGE MAPS and MAP CHANGE. So the war between nations is a land-blowing, and the war with poverty changes something.

이렇게 오늘은 영원한 챔피언인 무하마드 알리 선수의 명언들을 알아보았습니다. 어떻습니까? 복싱만 잘하는 선수가 아닌 인생명언도 좋지 않습니까? ㅎㅎ 이 글을 보시고 조금이나마 도움이 되셨으면 합니다.

이상 강쥐 사범의 포스팅을 마치겠습니다. ^^

So today we have learned about the eternal champion Muhammad Ali. How is it? Is not it good to be a good boxer? I hope this helps you.

I will finish the posting of the Puppy Master. ^^