불어를 나불대다 [05] 동사변화 01

in #kr6 years ago

불어를 막 시작한 뉴비라면

변화무쌍한 프랑스어의 동사변화표를 보는 순간 좌절합니다.
진짜 무식한 언어 같거든요
주어의 인칭과 수에 따라 동사의 어미가 변하거든요

상상해보세요

"먹다" 라는 기본형을 가진 동사가 각 인칭의 주어를 만나면
나는는다
너는넌다
그는눈다

우리는능다
너희는넨다
그들은눈닽

이렇게 변한다는 사실을 알면.

저는 그렇게 생각했던것 같아요

내가 프랑스를 왜 왔나...
와서 해도 안 늦다는 (지금은 파리 사는 딸셋 아빠) 절친 말에...
알파벳만 겨우 외우고 왔거든요

여튼,
불어의 모든 동사는 이렇게 인칭과 수에 따라 어미가 변한답니다.
그래도 다행인것은 규칙있게 변한다는 것이고
나중에 배신감 느끼는것은 예외도 있다는 것이지요

기본형과 세가지 규칙 그룹들


  • 오늘은 1그룹 동사의 어미변화만 알아봅시다.
    프랑스어 동사의 90% 이상이 여기 속하며 -er로 끝나는 동사 로서
    manger, chanter, aimer...
    조심해야 할것은 영어의 Go에 해당하는 "가다" 동사는 aller 로서 1그룹형태지만 1그룹이 아닙니다. 불규칙이죠
Je
-e
Nous
-ons
Tu
-es
Vous
-ez
Il(Elle)
-e
Ils(Elles)
-ent

각 동사 기본형의 어미 -er를 제거하고 표와 같은 규칙으로 새 어미를 추가합니다.

이제 manger망제 동사로 각인칭들을 먹여봅시다.

Je
mang-e
Nous
mang-e-ons
Tu
mang-es
Vous
mang-ez
Il(Elle)
mang-e
Ils(Elles)
mang-ent

manger 동사 기본형의 어미 -er를 제거하고 표와 같은 규칙으로 새 어미를 추가합니다.

망즈(쥬)
망죵
망즈(쥬)
망제
일(엘)
망즈(쥬)
일(엘)
망즈(쥬)

사실 -ge -ges -gent -즈 라기 보다 -쥬로 들립니다
-ge -ges -gent 가 왜 모두 발음이 같냐구요? 모음이 따르지 않는 마지막 자음은 몇개가 되든 발음되지 않으니까요

발음법칙 하나 봅니다

눈치가 빠르신 분들은 보셨을 겁니다.
1인칭 복수는 Nous mangons 아니냐 !!! 왜 Nous mangeons 이냐라고 따지셔야 합니다.
프랑스어의 g 는 a, o, u 모음앞에서 ㄱ 발음이 나고 e, i 앞에서는 ㅈ 발음이 난답니다.
규칙이다 생각하고 -ons 을 붙였더니 망공 이라 발음 나기에 어간을 훼손하지않고 ㅈ로 발음나게 표기해주기위해 e 가 필요하게 된겁니다. i를 넣으면 망지옹이 되버리기에 e여야만 합니다.
그래서 누 망공 이 아니라 누 망죵 이 될 수 있는겁니다.

이제 복습삼아 각인칭들 노래도 시켜보고 사랑도 하게 해보십시요

chanter 노래하다, aimer 는 -를 사랑하다라는 1군 동사입니다 >

Sort:  

팔로우 하고 갈게요! 자주 뵙겠습니다

Coin Marketplace

STEEM 0.20
TRX 0.13
JST 0.030
BTC 65733.39
ETH 3506.40
USDT 1.00
SBD 2.51