업로딩도, 댓글도, 업보팅도,
심지어 스팀파워를 충전하는것까지 금지랍니다.
메모판에서 작성중인데 붙여넣기가 되려나 모르겠네요

---

ce _스 와 ça_사

ce 와 ça 는 보통 영어의 it 이라는 ^{불특정 대명사}의 의미로 특별한 뜻을 가지지 않습니다.

• ce는
  영어의 ^be동사에 해당하는 불어의^être동사 나
  ^{조동사+être동사} 와 함께 쓰입니다.
  이렇게요 Ce est moi^{스 에 뫄} 발음하기도 받아쓰기도 좀 어색하다구요 ?
  C'est moi^{세 뫄}이렇게 쓰고 읽어야하니까요. 생각해보면 국어의 연음과 같은 이유 같은 논리입니다.
  It's me, 저예요 라는 프랑스어입니다.
  참 ! est는 ^être동사 의 3인칭 단수형입니다.
  ce 는 영어의 This처럼 그(이)을 의미하는 소유격대명사로도 쓰입니다.
  Ce libre = This book

• ça 의 경우는 모든 동사와 쓸 수 있답니다.
  이 ^ça 라는 녀석은 문어체로 쓸 경우 약간 치장을 한답니다 ^cela 요렇게요
  그러니까 cela fait mal ^{슬라 페 말} 이라 쓰고 ça fait mal ^{사 패 말} 이라고 말합니다.
  아프다는 뜻이지요 !
  ça y est ! 이렇게 ^être동사 와도 쓰입니다.
  That's it ! 그렇지 ! 라고 번역하고 싶네요

on_온

• 대명사가 아니라 ^{(불특정)사람들} 또는 ^우리등을 뜻하는 명사입니다.
  제가 왜 on 을 대명사로 알고 있었는지 모르겠지만 혼란을 드려 대단히 죄송합니다.
  구어체에서 ^우리는이란 의미로 Nous ^누를 대신해 자주 쓰입니다.

On est des amis _{오 네 데 자 미} 우리는 친구다.

• on 의 또 다른 쓰임
  특정인을 지칭하는게 아니라 어떤 사실이나 행위의 일반성을 표현할때 쓰입니다.
  예를 들어드리는 것이 더 빠를것 같군요.
  (사람들은) ~이렇게들 말하지, 믿지, 알고있지...등의 의미를 가집니다.
  그러니까 on 을 영어에 대입해보면 people 쯤 될것 같습니다.

On dit que c'est la fin. _{온 디 끄 세 라 팡} 끝이라고들 하더군

---

발음법 하나 집어 보고 갑니다.

On est des amis _{온 에 데 아 미 -> 오 네 데 자 미}
연음법칙이 적용되어 발음나지 않던 des 의 마지막 자음 s가 다음단어 amis의 시작모음 a덕에 발음됩니다. 보이시나요? 데아미가 아니라 데자미 로 발음납니다.
단/복수가 발음이 같지만 ami 가 아니라 amis 라는 것을 이 연음을 통해 알게 됩니다. 단수관사 de_데 가 아니라 복수관사 des_데 란걸 알게 되니까요. 이 미묘한걸 다 들어야 하냐고 하시겠지만 시간이 지나면 아무 노력없이도 이 정도 청취력 수준은 자연스레 가능해 진답니다. 동사변화를 이야기할때 연음 청취의 중요성에 대해 다시 한번 이야기 하겠습니다.

집에 모셔두었던 불어문법책이 하나도 남질 않은것 같네요. 이사를 오면서 빠뜨리고 온걸까요?

지루한 외국어 공부에 재미를 좀 가미해 쉽게 설명하려니 힘드네요.

그냥 문법책 한장씩 스캔해서 올리는게 더 현명한걸까...의구심이 듭니다.