[130] 그들이 식당을 빠져 나가고 있을 때, 시계탑에서 자정을 알리는 소리가 들렸고, 마지막 종 소리가 울릴 때 그들은 쾅 하는 소리와 함께 날카로운 울음 소리를 들었다. 무시무시하게 큰 천둥소리가 집을 뒤흔들었고, 허공에서 섬뜩한 가락의 음악이 흘러나왔고, 계단 꼭대기의 판이 요란한 소리를 내며 뒤로 날아갔다. 그리고 그곳에서 몹시 창백하고 하얗게 질린 버지니아가 손에 작은 장식함을 들고 걸어 나왔다. 그들은 모두 일순간 그녀에게 달려갔다. 오티스 부인은 버지니아를 격렬하게 껴안았고, 공작은 그녀에게 열렬히 키스했다. 쌍둥이는 무리를 둘러싸고 몹시 흥분하며 전승 기념 춤을 췄다.