[KR][JP][EN] 드디어 가입했어요!! ようやく参加しました！Finally I'm hereXD!

안녕하세요! 아침에 가입 메일받고 신나서 달려온 @chloe808입니다.

생각보다 승인 받는 데에 오래 걸려서 안되는 건가... 다시 신청해야 하나... 하고 있었는데 오늘 아침에 이렇게 깜짝 선물을 받았네요. 스팀잇에 관한 이야기를 처음 접했을 때 '말도 안돼!'라고 생각했고 직접 들어와서 처음 스팀잇을 둘러봤을 때 한번 더 '말도 안돼...'라고 중얼거렸습니다.

처음엔 저자에게 보상해준다는 시스템 자체에 의문을 갖고 경계하는 마음으로 살펴봤었는데 구경해보니 제가 생각했던 것보다 훨씬 역동적이고 멋진 커뮤니티여서 놀랐습니다. 그날 한눈에 반해서 가입신청을 했는데 저도 드디어 스팀잇 커뮤니티의 일원이 됐네요. 작은 일상부터 커다란 포부까지 차근 차근 풀어갈게요. 앞으로 잘부탁드립니다!

皆さんこんにちは！！ようやくsteemitのアカウントが承認されました！承認待ち期間が思ったより長かったので心配しましたが、ついに承認メールが届きました！本日からsteemitデビューです！steemitの一員となることができて嬉しい限りです。

初めてsteemitについて聞いた時嘘だと思いました。しかし、後サイトを見物して素晴らしいコミュニティーだと思ってすぐ登録しました。ここで自分のささやかな日常とかこれからの夢について書きたいと思います。まだ分からないことばっかりなので、色々教えてください。今日からよろしくお願いします！

Hello Steemit world! Finally, I'm here XD! It took me a while to get the final approval email. No matter how long it took, anyway, I'm so happy to be a member of this great community. When I first saw this community, I thought it was very different from any other SNS. I fell in love with Steemit at first glance:) I want to share my daily life and my interests with you. Thank you for reading my first post. See you soon!