You are viewing a single comment's thread from:

RE: [영어] 영어 해석의 올바른 방법 + 박세계의 실전 해석

in #kr-english7 years ago (edited)

문장이 잘렸을때,

뭐가 빠진거 같은데?

라는 느낌이 든다면 해석이 제대로 되고 있는 것이지요.

많은 학생들은 틀린 영어문장을 보면서도,
상상력을 동원해서 마음대로 말을 만들어버리지요.

빨리빨리 배워서 문제를 풀어야지..라고 요구받다보니
수준에 맞지 않는 문장들을 계속 접하게 되고
영단어는 외우기 싫고 체크해주는 학교, 학원도 별로 없고
그래서 시간은 시간대로 소비하면서 고생을 하지요.

좋은 포스팅
잘 보고 갑니다^^

Sort:  

'뭐가 빠진거 같은데?' 라는 생각이 들면 제대로 하고 있다는 말씀, 정말 반전임과 동시에 극 공감 합니다!!
주변에도 자신은 천천히 가고 싶지만 당장 시험을 봐야되서 어쩔 수 없이 팁에만 집중할 수 밖에 없는 안타까운 분들이 많은거 같습니다.
방문해주시고 공감까지 해주시니 정말 감사합니다 ^^

학생들을 너무 다그치면 곤란한데요.
부모 마음은 급하고..
그래도 어른이니 부모가 템포를 늦추도록 노력해야 하는데요..
난감한 일이긴 합니다.

Coin Marketplace

STEEM 0.16
TRX 0.15
JST 0.028
BTC 56111.00
ETH 2371.27
USDT 1.00
SBD 2.31