[블록체인 스튜디오] 비트코인 백서 한글판 (한국어 번역판) 2018.04.23 업데이트

in #kr-coin7 years ago (edited)

http://bit.ly/bitcoin_kr (직접 번역한 비트코인 백서 한글판)

비트코인 백서 번역자 직강 유튜브 강의: http://blockchainstudio.tv


https://steemit.com/kr-coin/@blockchainstudio/0 (비트코인 백서 강의 - 0. 초록)


안녕하세요. 위의 링크에서 보실 수 있는 비트코인 백서 번역자 직강 동영상 강의 준비를 해 나가다 보니 일부 오타 및 띄어쓰기를 발견하여 수정하였습니다. 내용적 측면에서의 변동사항은 없습니다. 링크 역시 동일합니다.

지인께서 추천해 주셔서 이번 기회에 알게 된 부산대에서 만든 한국어 맞춤법/문법 검사기 http://speller.cs.pusan.ac.kr/PnuWebSpeller/ 나름 좋은 것 같습니다. 특히 전용 프로그램을 쓸 수 없을 때 어디서든 웹에서 체크할 수 있고 설명이 함께 나오는 점이 참 좋더군요. 혹시 더 좋은 프로그램이 있다면 추천 부탁드립니다.

한글을 정말 사랑하지만 특히 띄어쓰기가 참 어려운 것 같네요^^ 영어의 관사 때문에 겪는 어려움과 비슷하다랄까. 해당 검사기에서 지적하는 부분은 학술적인 글에서 현실적으로 많이 쓰이는 표현들을 제외하고는 대부분 반영하였습니다.

앞으로 번역본에 큰 변동사항은 없을 것 같지만 주요 업데이트가 생기면 다시 글을 포스팅하겠습니다. 감사합니다.

ps. 비트코인 백서로 바로 시작하는 것이 어려운 분들을 위해 10분짜리 누구나 이해할 수 있는 블록체인 해설 동영상도 만들었습니다. 관련 스팀잇글: https://steemit.com/kr-coin/@blockchainstudio/10

Sort:  

재미있는 시스템이네요^^ 홍보해주셔서 감사합니다!

좋은 영상 감사합니다.

감사합니다! 비트코인 창세기편 동영상을 업로드했습니다. https://steemit.com/kr-coin/@blockchainstudio/jcmrt 다음은 다시 백서 강의 영상 올리겠습니다.

@blockchainstudio님 안녕하세요. 깜지 입니다. @ai1love님이 이 글을 너무 좋아하셔서, 저에게 홍보를 부탁 하셨습니다. 이 글은 @krguidedog에 의하여 리스팀 되었으며, 가이드독 서포터들로부터 보팅을 받으셨습니다. 축하드립니다!

재미있는 시스템이네요^^ 홍보해주셔서 감사합니다!

감사합니다. 잘 보겠습니다.

감사합니다. 저도 follow하고 갑니다. 그림까지 정성스럽게 넣으신 비트코인 백서 해설글이 눈에 띄네요ㅎㅎ 저도 이렇게 그림도 넣고 그러면 좋을텐데ㅠㅠ

이미 많은 분들이 번역을 해주시고 설명을 달아주셔서 더이상 글을 쓰는 것은 의미가 없는 것같아 중단했씁니다. 향후 비트코인 관련 내용으로 다시 글을 올릴 예정입니다. 관심과 보팅 부탁드립니다.

네 좋은 글 부탁드립니다. 감사합니다.

Coin Marketplace

STEEM 0.27
TRX 0.26
JST 0.039
BTC 94467.52
ETH 3348.45
USDT 1.00
SBD 3.35