You are viewing a single comment's thread from:
RE: [독후감] '앵무새 죽이기' by 하퍼 리 ㅡ 양심은 다수결의 원칙을 따르지 않는다.
앵무새 죽이기가 너무 오래 전에 나와서 번역 상태가 좋지 않았죠. 그래서 읽다가 항상 포기했는데 브리님의 번역을 보니 책을 다시 읽고 싶은 마음이 새록새록...
앵무새 죽이기가 너무 오래 전에 나와서 번역 상태가 좋지 않았죠. 그래서 읽다가 항상 포기했는데 브리님의 번역을 보니 책을 다시 읽고 싶은 마음이 새록새록...
그렇군요. "열린책들" 출판사에서 새로운 표지 디자인으로 몇년전에 다시 나왔어요. 아마도 번역도 손봤겠지요? 제 번역보다 나을 겁니다. :)