[캘리그라피]희생하는 사람은 늘 행복하고 욕심을 채우는 사람은 늘 허기지다

in #kr-art6 years ago

희생하는사람 행복.jpg
by 화학에서 인생을 배우다 중에서..
Link to: https://steemit.com/kr/@venti/ghirb

안녕하세요?
^^그림 그리기를 좋아하는 디어 도로시에요.
앞으로 매일 그림을 그려보려고요.

This is Dear Dorothy.
I like drawing and i would try to draw something everyday.

@venti님의 글을 보다가 글이 좋아서 써봤어요.
실제로 어떤 내용인지 책도 보려고 했는데
집 근처 서점이 마침 리뉴얼 공사 중이라 보지 못했어요 ㅠ_ㅠ

I was reading venti's blog and I really liked the phrase so I wrote it in Cally.
I tried to read the book briefly but it was not available because bookstore near my house was under construction for the renewal.
299

그래도 이 책의 제목을 보면서 마음을 또 다짐했어요!
누군가에게 무엇을 바라고 줬다면 욕심내지 말자.
그게 물건이든 마음이든그냥 준 걸로 끝내자.
마음을 내려놓고 상황을 보려고하니,
욕심이 버려지고 마음이 편해지는 것 같아요!

But I made up my mind by looking at the title of the book!
If I wished to take something likewise that I gave, don't be greedy.
If I ask someone for something I done likewise, don't be greedy.
Let's finish it off there, whether it's an article or a mind.
I was going to put my mind down and tried to see what's going on.
It looks losing my greed and feel relaxed.

정말 생각은 한끝 차이이죠?한끝 차이..영어로 뭔지 아무리 찾아도 ㅠ_ㅠ모르겠네요!
어제까지만해도 안 좋았던 내 마음이 싹 가셨어요.
이 글씨를 쓰면서 최면에 걸려들었나봐요!^^

I feel better than I did until yesterday.
I must have been hypnotized by writing this!^^

그런가보다.jpg
그냥 그런가보다.
넌 그런가보다.
이렇게 생각하려구요.

Maybe it just is.
I guess you do.
I'd like to think so.

그래도 나는 너를 좋아해.jpg
그리고 내가 더 주변을 사랑해야죠.
더 많이 품어줘야죠.
또 나쁜 마음이 들 수 있겠죠.
그런때마다 내가 더 좋아해 주려고요!
+ㅁ+그렇게 다짐했어요!으하핫!
전 행복해지고 싶거든요!!>_<오글으글..

And I will try to love my surroundings more.
I will try to keep them warm more.
I might feel bad again.
but I try to like them more every time!
I promised so!Ha ha ha!
I want to be happy !!> _ <..

글이 참 ~좋아요^^
글로 스토리를 만들어 내는게 재밌네요.
^^제 글 끝까지 읽어주셨다면 감사해요!

What a nice passage!
It's fun to write stories.
Thank you if you read me to the end of my writing!

희생하는 사람 행복1.jpg

please understand that typo could be happen. i am not good at writing skill. so if you find some incorrect expression, please advise me. it will help me to improve my English ability.
By Dear Dorothy

Sort:  

무언가를 남에게 배풀땐 바라는 마음은 가지지 않는게 정말 중요한거 같아요. 그러다 어느순간 뜻깊은 마음을 받을때 정말 큰 선물로 다가오잖아요 :)

맞아요!ㅎ받을때는 정말 감사한 마음으로^^

선물을 준비하면서 괜스레 내가 뿌듯해지는 그런 마음이죵!

금손포스팅에서 다녀가요!

그렇죠!!>_<흐흐흐

그냥 그런가보다.
넌 그런가보다.
이렇게 생각하면 맘이 편해지겠군요 ㅎㅎ;
마음이란 정말 한끝차이인데 왜 이렇게 힘든걸까요 ㅠㅠ

저도 사실 왔다갔다해요.
그런데 ㅠ_ㅠ그냥 그런가보다...하고 넘겨야죠.
안그럼...제가 힘드니까!

Coin Marketplace

STEEM 0.15
TRX 0.17
JST 0.028
BTC 68608.23
ETH 2448.10
USDT 1.00
SBD 2.41