[캘리그라피]토닥토닥, 수고했어 오늘도

안녕하세요?
^^그림 그리기를 좋아하는 디어 도로시에요.
앞으로 매일 그림을 그려보려고요.

This is Dear Dorothy.
I like drawing and i would try to draw something everyday.

'토닥토닥'
내가 힘이 들때
어떤 이유도 묻지않고
토닥토닥 쓰다듬어주는 것 만큼 위로되는게 없을거에요.

In my hard times,
without asking for any reason
there's nothing so comforting as hugging.

괜찮아 오늘도 수고했어.
내가 무슨일을 하든 내편은 없을까요?
무작정 내편이 있었으면 좋겠어요.
뭘하든 내편!

It's all right. Good job today.
I wish someone could just be on my side.
Whatever I do, my side!

please understand that typo could be happen. i am not good at writing skill. so if you find some incorrect expression, please advise me. it will help me to improve my English ability.
By Dear Dorothy