عمر خیام (ت)

in #khayyam7 years ago

شعر از خیام

در پرده اسرار کسی را ره نیست
زین تعبیه جان هیچکس آگه نیست

جز در دل خاک هیچ منزلگه نیست
می خور که چنین فسانه‌ها کوته نیست

poem by khayyam:

no one is allowed though the veil of secrets -
no one soul is aware of this arrangement.

there is no other resting place, aside for the heart of the earth.
so, drink wine for such tales are not short.

translation by @tamim

Sort:  

من همچنین می خواهم پیام خود را. سلام از ونزوئلاtamim. من می خواهم شما می تواند به من با رای خود را پشتیبانی می کنند. شما یک رای و یا استقبال برخی از قدرت خود را برای کمک به برادران من در ونزوئلا است. ما در حال ایجاد یک جامعه از steemit اطراف در اینجا.
تشکر

Hi @tamim when you have time, come to my blog. Even that is in Spanish you may like it, I have some posts in English as well. It would be great some support and some nice Upvotes. Thanks!

من دوست دارم، پیام خود را، دوست من

Excellent post, I liked it a lot. Please take a look at mine.
I hope you like it.
https://steemit.com/life/@urtq1996/great-parade-in-honor-of-the-virgin-of-the-carmen
upvote pliss ;)

Coin Marketplace

STEEM 0.16
TRX 0.17
JST 0.029
BTC 69544.58
ETH 2504.75
USDT 1.00
SBD 2.57