[基礎韓国語の単語＿既読スルー]"읽씹"일본어로 뭐야?
[基礎韓国語の単語＿既読スル]"읽씹"일본어로 뭐야?
@LOVECATと一緒に勉強するぞ！
@LOVECAT과 함께 배우자!
SNSでメッセージを送るときに使用する表現
10代や若者たちがよく使う隠語ですが、
恋愛するときに「キドクするー」されたこと多いでしょ？
BICBANG_G-dragonの恋愛テクニックの一つが
わざと「既読無視」することだと言いますね〜ｗｗｗ
[既読無視]することでドギマギさせて
あえて相手の心を得るそうです。
やっぱ、イケメン！
韓国語で「既読スルー」何というんでしょうか？
- 既読スルー = 읽씹「イルシプ」
SNS에서 메세지 보낼때 사용하는 표현.
10대나 젊은이들이 자주 사용하는 은어인데요,
연애할 때 상대에게 [읽씹]당한적 많이 있으시죠?
빅뱅_G드래곤의 연애기술 중의 하나가
일부러 읽고 무시하는 거라네요~ㅋㅋㅋ
[읽씹]으로 여자를 갈팡질팡 하게 만들어서
오히려 상대의 마음을 얻는다고 해요.
역시 매력남!
일본어로 "읽씹" 어떻게 말할까요?
- 읽씹 = 既読スルー[키도쿠스루]
(きどくスルー)
わざと既読無視！！
高等テクニックですね(^^)
コメントありがとうございます！
(*''▽'')
イルシプしないで、ボートできました^ ^
읽씹しないで
ボート&コメントありがとうございます^^
읽씹하지않고
보팅&댓글 달아주셔서 감사해요~
키도로 스루 하나 배워 갑니다 이런 포스팅 너무 좋아요
감사합니다~^^
사전에 나오지 않은 재밌는 단어들도 많이 소개해드릴께요~:D
매일 일본어 강의 감사합니다. ^^
본문과 관계 없지만 갑자기 생긴 궁금증인데요.
이걸 왜 lovecat님 블로그에 물어보게 되었을까요? ㅠ
아마도 일본 분들도 lovecat님 글을 보러 오시는것 같아서 궁금해진 것 같아요;;
여..기서 이러시면 안됩니다...
初めまして！
フォローさせて頂きました！
勉強になります！w
始めまして:D
相互フォローしましょうね～！
ありがとうございます!
안녕하세요:D
맞팔해요~감사합니다!
follow back !
TKS:D
와타시 니혼고 와카리마셍
일본인 친구가 가르쳐줬어요 ㅋㅋ
저 일본어 모릅니다..라는 뜻이네요 ㅋㅋㅋ
새해 복많이 받으세요!!
네~^^ 새해복 많이 받으세요!!
Upvoted ☝ Have a great day!
어떻게 보면 영어랑 한자어의 합성어네요 ㅎㅎ
이렇게 하나 배워갑니다