그냥 읽으면 외워지는 외국어 2

in #jjangjjangman7 years ago (edited)

안녕하세요. @hersnz. Kenstar 입이다. 오늘의 이야기는 아래와 같습니다.

2018-01-11-17-21-55.jpg

みみ미미는 일본어로 귀입니다. 口(くち: 구치)는 입이고요. 가방(かばん)은 한국어와 일본어가 같은 단어입니다. 나무위키에 따르면 어원에는 여러가지 가설이 있는데, 첫째로 중국어 夾板을 일본에서 캬방(キャバン)이라고 읽었고 이것이 가방이 되었다는 설, 둘째로 마찬가지로 중국어 夾槾을 캬방 또는 캬망이라고 읽다가 가방이 되었다는 설, 마지막으로 네덜란드어 kabas가 일본에 전해져 가방이 되었다는 설이 있습니다. 세가지 모두 공통적으로 그 이후 한국에 전래되었다고 봅니다. 현재 가장 유력한 가설은 첫번째 주장인 중국어 夾板이 변했다는 설이지만 가방으로 변해가는 중간 과정이 남아있지 않아 정확한 어원은 알려져있지 않습니다.
일본 젊은이들은 가방보다는 バッグ (박구, Bag)을 쓰니 참고로 하십시요. 口(くち: 구치)는 일본 지명이나 사람 이름에서도 많이 발견되는 데 山口 (やまくち야마구치)등이 있습니다.

구찌 Dionysus Midium GG 숄더백이 한화로 800만원 정도 하네요.미미 입이 귀에 걸릴 만도 하지요?

2018-01-09-14-27-52.jpg

Sort:  

かばん의 어원에 대해서는 생각해 본 적이 없습니다만, 흥미로운 설들이 있군요 ㅎㅎ

저도 입이 귀에걸리고싶네요ㅋㅋㅋ단박에 외워지는데요?

스달 많이 모아서 하나 장만하시기 바랍니다.ㅎㅎ

열심히해볼게요(불끈

Coin Marketplace

STEEM 0.16
TRX 0.16
JST 0.030
BTC 59035.93
ETH 2519.79
USDT 1.00
SBD 2.47