I will make a nice lamp with glass.ステンドグラス作り(*ﾟ∀ﾟ)

◆A green glass lamp was completed◆

First, I will explain the continuation of how to make it.Let's see the continuation of yesterday.

I connect the glass with lead.

---

◆緑のランプ完成◆

昨日の作業のつづきから説明しますね。

鉛で接続していきます。

If lead is not beautiful, the lamp is not beautiful.

The left is not beautiful and the right is in good condition.
It is very difficult to do as shown on the right and many years of skill is needed.

---

鉛を使ってただ接続すればいいというものではありません。

左が鉛をつけただけの状態、右は見栄え良く鉛をのせた状態です。

鉛がふんわりかまぼこ型になるのが理想です。
しかし、これがなかなか難しい。。。ベテランの私もまだまだ修行中です。

I will assemble the glass.

---

ガラスを組み立てます。

I blackened lead with chemicals.

---

薬品を使って鉛を染めました。

I finished making glass lamps.
Because the light of the night is beautiful, I took a picture at night.

---

緑のランプが出来上がりました。
夜の明かりが美しいので、夜に写真撮影してみました。

One of the beauties of stained glass is that the color of the glass is reflected in the surroundings.
A beautiful color is also reflected around this work.

---

ステンドグラスの美しさの一つが、周りにガラスの色が反射するところです。
この作品もきれいな色が周りに放たれています。

みなさん、台風にはくれぐれも気をつけて下さいね。

昨日連絡があって息子の学校は、月曜日は休校決定で〜す。
１日でも多く学校に行って欲しいのに。。。ぶつぶつ