日本の夏が終わってしまう前にBefore the end of Japan's summer.

steemitをご利用のみなさんこんにちは。

先週末はみなさん何をして過ごしましたか？

Hello everyone.

What did you do last weekend?

私はいつものようにレストランで働いていました。

そのレストランがホテルに入っているという立地条件もあり、

ご家族で来店される方がいつもに増して多く、

嬉しいことに、今年の8月で一番忙しい数日を過ごしていました。

I worked in a restaurant as usual.

Restaurants in the hotel.

Many families come in summer vacation.

A happy event.I had a busy few days..

そんな疲れを癒すべく、久しぶりの休日を利用して海に行ってきました。

場所は福岡県志賀島。

博多港から出ているフェリーでいきます。

I went to the sea to relax.

Place is Shikanoshima Fukuoka japan.

I go by ferry from Hakata.

約30分くらい波に揺られたら志賀島へ到着します。

フェリー乗り場からビーチは目と鼻の先にあるので、

すぐに行くことができます。

30 minutes by ferry.

The beach is close from the ferry terminal.

海で少し泳いだ後に、

ビーチで寝そべって日焼けしながら空を眺めるだけで、

リフレッシュすることができました。

今年最初で最後かもしれない海を満喫。

明日からも頑張ります。

日焼けでヒリヒリする肩を癒しながら今日は寝床につきます。

それではまた！

I swam a little in the sea.

Lying on the beach and looking up at the sky while sunburning.

I was able to refresh.

I enjoyed the sea.Tomorrow will be a nice day, too.

I go to bed with a sunburned shoulder thinking.

Thank you!