Conveyor belt sushi (スシローはいいぞ)

in #japanese7 years ago (edited)

17dec22_4.jpg

We came to the conveyor belt sushi restaurant that names Sushiro.
There are many sushi only 100 yen (about 1.00 USD) per yellow plate.
回転寿司のスシローにやってきました。

17dec22_1.jpg

Do you know a conveyor belt sushi?
https://en.wikipedia.org/wiki/Conveyor_belt_sushi
I can't explain about that, you should read on Wikipedia if you want to know about that.
Anyway, They have not only English but also Chinese menu (I forgot other languages, sorry). And sushi are low price.
英語のウィキペディアを開いたら、回転寿司は「コンベアーベルト寿司」と呼ぶそうです。
なんのこっちゃですよね。なんと説明したらいいか分からないので、ウィキペディアに丸投げです。

My BF loves this place. He is from America. He can't read Japanese well.
We ordered sushi on this machine in English.
You don't need to speak Japanese.
彼氏(在日アメリカ人)はスシローが大好きでして。
英語で機械を操作すればお寿司が流れてきますからね。

17dec22_2.jpg

Order items are coming.
Pick up your items.
お寿司がきます。

17dec22_3.jpg

We love Chawanmushi.
https://en.wikipedia.org/wiki/Chawanmushi
If you live in Japanese, you can cook it easy.
But if you live outside in Japan, maybe difficult to find for items.
私たちは茶碗蒸しが大好きです。季節柄か、柚子が入っていていい風味でした。
作るのは簡単ですが材料を集めるのが大変ですよね。特に海外に住んでいたら、出汁を用意することすらままならないのかも?

17dec22_5.jpg

DON'T WASH YOUR HANDS HERE.
This supply hot water for Green tea. Be careful about burns.
手を洗ってはいけません。

If you want to try many sushi, I recommend you a conveyor belt sushi. Especially Sushiro because they have English menu.
I'm with my BF about a year and a half, sometimes he can't eat traditional Japanese food. He said "Advanced". Yes, sometimes it looks strange and tastes weird.
And this place has low price sushi. So if you are beginner for sushi, I recommend you that too.
彼氏が言うに、高級寿司料理店は上級者向けすぎるので、安くてそこそこの味でお寿司が楽しめるスシローがちょうどいいそうです。
確かに私も、いきなり海外の三つ星伝統料理店に挑戦しても、味も何も分からないでしょう。
そもそも私だって高級寿司料理店は敷居が高すぎて行ったことがありません!

By the way, I found my Camera it was made by 9 years ago.
He said "It is still better than your iPhone SE".
So, I'd like to try taking photos by this but I'm sick now. I've got a cold, it was from my BF lol
Now, he is fine, I'm sick!
ところで、9年前のコンデジを見つけました。
彼が言うに「まだ iPhone SE より綺麗に撮れると思うよ」とのことで、半信半疑ながらも試してみたいのですが、彼から風邪を移されて実行に移せません。
彼は元気になったのに!
今日注射を打ってもらったらだいぶ楽になりました。早く良くなりたいです。

Sort:  

スシロー、英語対応してたんですね。知りませんでした…
風邪、お大事にしてください。

ありがとうございます〜
実はかっぱ寿司も対応してます

スシロー美味しいですよね^^

ですよね!

Hello very nice post great content as well!
I moved to Japan when i was 18 years old to chase my dreams since 7!
Japan is truly a wonderful country.
I just created my first introduction post with an animation as well.
(自己紹介アニメのナレーションは日本語です)
カナダから参りましてデイランです。
日本についての投稿をやっています。
素敵な投稿が多くてフォローさせて頂きました。
宜しくお願いします

Thank you Dylan! I'm glad to get your comment.
I read your introduce yourself too, you are so interesting.
Living other country is sometimes tough, take care of yourself.
By the way, you said "I follow you" in Japanese, but you don't follow me now lol
I don't care, but if you don't want to follow, you have to delete this "フォローさせて頂きました。"
ありがとうディランさん。
フォローしました!

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.16
JST 0.029
BTC 76015.33
ETH 2892.38
USDT 1.00
SBD 2.58