You are viewing a single comment's thread from:RE: ｢暑気払い｣について ～ What's Shokibarai?View the full contextkaz-ami (60)in #japanese • 6 years ago とっても勉強になります！ きちんと日本語を知っていないと英語に訳せないですね。 言葉だけでなくて文化も習慣も違うから難しいですね〜！
日本語の意味をきちんと理解していないと英訳するのが難しい単語は沢山あります。日々、勉強です。
言語は本当に奥が深いですよね。^^
Posted using Partiko Android