Daily FML #16 - Shout The Truth -
“Today, the phone rang while I was on the toilet. I asked my 3-year-old daughter to answer it, only for her to loudly say, “Mommy’s on the toilet pooping.” FML”
What she said was perfectly right thing! very informative.
They are innocent and unembarrassed until they eat fruit from the forbidden tree!
俺訳『今日、トイレに入ってたら電話がなった。３歳になる娘に出てくれるように頼んだら、大きな声で「ママいまトイレでうんちしてんのー！」って叫ばれるはめに。』
昨日の投稿と同じ子？一個も間違ってないし、超絶いい子。
２歳になる僕のかわいい姪っ子も、人前でおならブーブーするのはまだ全然恥ずかしがらないくせに、「最近覚えた踊りを踊って」って頼むと両手で顔をおおって恥ずかしがる。羞恥心の学びの順番おかしくないか。
今日の使える表現
ask 人 to ～ = 人に～してって頼む・お願いする
poop = うんちする
※赤ちゃん言葉（Baby talk）なので使うときは注意。
ちなみに、おしっこするはpee-pee だよ！
赤ちゃん語を使う読者はここにはいないだろうから、大人は黙って
Shit on your boss's desk!!
"Eric, Did you just take a crap on my desk?"
ここではtake a crapという別の表現が！
そしてなんと下記のニュースではdefecate というよりフォーマルな表現まで！
執拗なまでに排泄行為の表現力を増やそうとするDaily FML. まさにTOEIC対策に最適なブログです。（たぶんTOILETと間違えてる。）
ニュース内容：「宝くじが当たった女性、上司のデスクに排泄して逮捕」（フェイクニュースだよ！）
https://thevalleyreport.com/2016/04/25/woman-arrested-for-defecating-on-boss-desk-after-winning-the-lottery/
poop (っ'-')╮=͟͟͞͞💩
.・. .・..・.*~💩──────o( ･_･)ｽﾞﾘｽﾞﾘ
いつも視点が面白くていいなーと思っています。こんな面白い英語レッスンは、インパクトがあって覚えやすそうです！！
おおぉ！こんな場所にわざわざコメントありがとうございます。koto-artさんの創作物は読むと心が洗われたような気持になるので自分のDirty Mind洗浄にちょくちょく伺っています。神話を創るのは誰にでもできることではない。すごかー。
笑
@katakotoさんの投稿面白いですよ！サウスパークっていうのもまたいいです。(^^)
ありがとうございます！僕は英語をサウスパークで覚えたといっても過言ではないので（は！だから内容がこんななのか！）、このアニメの単にきわどい表現や下品さだけでは終わらない本当の魅力も、今後の投稿で伝えていけたらと思っています。
Congratulations @katakoto! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :
Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP