ブルーペーパー日本語版 / Japanese version of the Bluepaper

PDF : https://drive.google.com/open?id=0B7sepba3iB8Zd1ExMm41ODZyWEE
Markdown : https://drive.google.com/open?id=0B7sepba3iB8ZVENYMXJXd3FpU00

Original:
https://steem.io/steem-bluepaper.pdf
https://github.com/steemit/bluepaper

ブルーペーパーはホワイトペーパーを一般ユーザー向けに抜粋したような感じの文書です。
@noisyさんが各国語版作りましょうと呼びかけているのを見て、さっそく日本語版のブルーペーパーを作りました。

翻訳は6時間以上前に完成していたのですが、PDF化で思いっきり躓いていましたｗ
なかなかPandocから日本語PDFが出力できなくて、翻訳作業よりも消耗した感じです。
最終的にはこちらのブログを見てなんとかなりました。投げ銭したいｗ

取り敢えずGoogleドライブで公開していますが、一段階踏まないとファイルをダウンロードできないのでいまいちですね。
何か良い置き場所があればいいのですが、他の言語グループがどうするのか様子を見てみます。

誤訳、いまいちな訳などご意見がありましたら遠慮無く教えてください。
どんどん修正していきます。