(日語/ENG/中文) DAY 1: 11月3日(名古屋)文化の日 NMB48 ヲタ活/ FANS IDOL LIFE/今天是日本假期文化之日我在名古屋的粉絲生活。

今、新幹線で Steemit を書きます。

Now I am typing the steemit post on Bullet Train.

現在晚上六時半，正在新幹線上寫 steemit。

今日は日本の祝日でした。文化の日、私は名古屋で行って、一日中名古屋ポートメッセでNMB48 のメンバーに会いました。一番推しメンバーチーム Nのみおりん(市川美織）とさやか(山本彩）写真を撮って、楽しかった！

Today is Japanese Holiday "Culture Date". I am in Nagoya and have "Fans Idol Life". I met NMB48 members and took photo with them especially my most favorite two: Lemon Ichikawa Miorin and Sayanee Yamamoto Sayaka. It was fun!

今天是日本假期文化之日，到處都是日本人遊玩，而我就去了名古屋ポートメッセ跟 NMB48 成員們見面。和最支持的檸檬市川美織和彩姐山本彩拍照，最開心了！尤其是彩姐，超難抽中，非常珍貴！

夜、新横浜へ行きます！明日、明後日もみおりんに会う。忙しいヲタ活ですね。

After finished the event in the evening, I went back to Yokohama. It is because there will be another AKB48 event tomorrow! And I will meeet Miorin again next two days. Actually, "Fans Idol Life" in Japan is damn busy!!!

然後晚上又要乘新幹線趕回橫濱，明早和後天見檸檬⋯超級忙和累的粉絲生活。

So let's have fun for next tour guide! If you like this page, please feel free to add me as friend, upvote and resteem! Thank you!

这次写到这里，希望大家喜欢！好孩子 Philip 的日本游记和食店报告，喜欢的话，欢迎加我做朋友，投票和分享文章，谢谢！下篇再见！

今次先寫到這裡，希望大家喜歡！好孩子 Philip 的日本遊記和食店報告，喜歡的話，歡迎加我做朋友，投票和分享文章，謝謝！ 下篇再見！😋

加 goodboyphilip 做朋友

Add goodboyphilip as friend