中山金杯&京都金杯1万円勝負　$100 Betting New Years Hourse Racing

新春を飾り、またその年の競馬を占う東の「中山金杯」と西の「京都金杯」がこれから発走予定です。
私は特に毎年この金杯に賭けているわけでもありませんが、今日は実際に賭けて今年の運勢を占ってみたいと思います。

Today is the first day of Hourse Racing in Japan with two Grade 3 races, "Nakayama Kinpai" and "Kyoto Kinpai".
Today I will bet these races to try my fortune of 2019.

この画像は金杯とは関係ありませんが、以前新千歳空港の近くにあるノーザンホースパークに行ったときに撮った像です

金杯はハンデ戦として、実績ある馬が重量のハンデを背負うことで結果が荒れることでも定評があります。
両金杯の過去のデータに沿って、「外枠不利」「年齢」「斤量」「前走など実績」を考慮しつつも、基本的には直感に従って馬券を購入していきます。ですので私の予想に関する詳細な根拠などはありませんことご了承ください。

I do put in mind about the past data of the race but I will make my decision base by my feelings so there are no clear rationale why I chose the numbers.

中山金杯　Nakayama Kinpai

１番人気の8番マウントゴールド（騎手：武豊）をあまり入れたくなかったのですが、どうしても外すという選択肢も考えれず、1,2,3,4,8の5頭ボックスで三連複で勝負します。

I will bet Trio with Box of 1,2,3,4,8 so all of 10 combinations.

京都金杯　Kyoto Kinpai

こちらでも1番人気の12番パクスアメリカーナ（騎手：川田）を軸に、三連複ながしで1,2,4,7で勝負です。
また、13番アサクサゲンキ（騎手：松若）を複勝と一部絡めることで、「体調よくなりますように」と験を担いでいきます。

Bet to Trio with putting 12 as the main and Wheel by 1,2,4,7, means 6 combinations. Plus some 13.

というわけでこの1万円はどうなってしまうのか？
これからレース発走です！

Now I just put my $100 and lets see how it goes!!