Daydreaming ただいま空想中
Either it's the sudden change of weather, I can really feel the coldness of the coming winter.
急に寒くなり、冬が近づいてきました。
I can't seem to concentrate on all of the coming deadlines and restart working like I used to.
締め切りが多いこの時期には集中できなくて、前のペースにはなかなか戻れません。
Instead, I'm daydreaming, while cycling through the woods.
代わりに森を走っている時には空想がたまらないです。
The later I go to the studio, the darker it gets and the more stars I can see. Today it's cloudy, so there are no stars and the woods seem so much darker and I seem to be a little lost.
暗くなり始める時にはアトリエへ行き、帰る時には星を見ながら遠回りをして、家に帰ります。今日は曇っているので、星が見えないです。そして、森がいつもより暗くて、森を出られなくなるのは少し怖くなる。。。
It's almost the end of my unlucky year (Yakudoshi) :) It'd be nice to leave Germany and go somewhere else to begin the year. もうあと少しで本厄が終わるのです。お正月をドイツよりはどっか他の国へ過ごしたい。
Thank you for taking a look :)
Feel free to comment and ask questions. Let me know what you guys think ^^
コメントや質問、意見がありましたらぜひ教えてください＾＾
arigato
dou itashimashite
暗い森の中は気をつけてね。日本のお正月もいいよぉ〜ww
最後の写真素敵！作者が魅力的だと作品もさらに素敵に見えます！今回 @fukakoさんの人柄も知ってさらに @fukakoさんの作品が大好きになりました^^
今晩、真っ暗なところを自転車で走ってましたが、子供三人も（小学生低学年くらい）会いました。みんなライト付きの自転車に乗ってましたが、保護者はどこだったかな、、、さすがドイツの森です。日本でのお正月好きですよ＾＾初日の出に初詣は楽しかったです。またいつか機会がある時に❤︎
日本も今朝はとっても寒く冬のようなんですよ。
日本のお正月、どうですか？
やっぱり、冬のはじめですね。
日本のお正月いいですね。江ノ島海岸で初日の出見て見たいですよ。今年は無理ですけど、来年の願いごとにして見ます＾＾
It’s the same for me too.. Can’t seem to focus and push myself forward. And the weather in Germany isn’t helping. I’m already looking forward to summer holiday when winter hasn’t even started yet 😂
@vaelriey yes!!! and you live even further north than I do.
ugh yes! And it rains day and night here 😭😭 I just want to cuddle up in my blanket the whole day
Congratulations @fukako! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :
Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPfukakoさんお久しぶりです(^^)
森の冬は寒そうですね。本厄もあと１ヶ月ちょっと、来年はきっと素敵な年になりますよ～～(о´∀`о)
私は最近投稿を再開したので、また遊びに来てくださいね。以前はchatで連絡くれてありがとう！！fukakoさんの優しさが染みました(><)
おかえりなさい！待ってました＾＾新しい投稿ワクワクです！！！
とっても素敵な一日。
遠回りして星を見る時間。良いですね♪
寒い日はやっぱり星がいつもよりはっきり見えますから、見流したくないです。ドイツの冬は曇りの日がとても多くて〜
Hello. How are you doing?
I opened the Seoul Steempark in Korea
I will continue to promote Steemit in the future.
https://steemit.com/seoulsteempark/@roychoi/kr-project-opening-of-seoul-steem-park-in-korea
Hi @roychoi :)
Steempark in Seoul is finally open!!! Congratulations :)
投稿を楽しみしてます(^o^)
ありがとうございます＾＾頑張ります！