Mochi Ice Cream and Fish Ice Cream/モチアイスクリームとたい焼きアイスクリーム

crystalandhawaii (55)in #japanese • 7 years ago

Aloha! Friends,

I ate Mochi Ice Cream and Fish Ice Cream!
Don't worry :) it's not real fish inside, just a Fish shape! Haha!

アロハ！クリスタルです。
風邪をひいてしばらくお休みしてましたがようやく復活です。

私は体調が悪く食欲がない時はお粥やうどんなどを食べるのですが、
私の周りのアメリカ人はみんな口をそろえて「チキンスープ」を食べる、
と言います。

それと「アイスクリーム」！
これはハワイだからでしょうか？

チキンスープは体も温まるしわかりますが、アイスクリームは体調の
悪い時の食べ物なのかなー？

友人曰く、熱があるときには口の中で冷たくて気持ちいいし、タマゴも牛乳も
入っているから栄養満点なのよ♪　とのこと。

影響されやすいので（笑）早速アイスクリームを買いに行きました(;´∀｀)

インターナショナルマーケットプレイスの中に「ミツワマーケット」という
日本のスーパーマーケットがあり、そこでアイスクリームを買ってきました。

「モチアイスクリーム！」
日本で売ってる雪見だいふくみたいですね。

抹茶アイスがお餅で包まれています

ハワイでは「Matcha」も「Mochi」も認知度高し。日本語で通じます。
ロコも大好きなバビーズというブランドの「モチアイス」はとても人気です。
また今度ご紹介したいと思います。

とってもざっくりした時代の説明ですが（笑）
Samuraiって書きたかったのかな？

写真を撮る前にすでに3つも食べてしまいました。

抹茶も餅も人気の食べ物です。
美味しかったです。

こちらはたい焼きの形のアイス！チョコシロップが入っています。
商品名はなんと読むのでしょうかねー？＾＾

韓国語でも書かれています。

裏面を見てみると韓国製のようですね。

全く読めない＾＾；

英語もありました。
韓国で作ってシンガポールを経由してハワイにやってきたのかもしれません。

もなかもパリパリしていて美味しかったです。

確かにアイスクリームは口の中ですーーーっと溶けてのど越しも良く、
食欲がなくても食べられました。

皆さんも風邪ひかないようにお気をつけくださいね。

Thank you for reading my post.
Have a wonderful day!
最後までお読みいただきありがとうございました。
今日も良い一日を！

7 years ago in #japanese by crystalandhawaii (55)

Sort:

steemitworldmap (75) 7 years ago

Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
_{Author link: http://steemitworldmap.com?author=crystalandhawaii
Post link: http://steemitworldmap.com?post=mochi-ice-cream-and-fish-ice-cream}

Want to have your post on the map too?
_{Add the following inside your post:
!steemitworldmap xxx lat yyy long description d3scr}
_{(replace xxx and yyy with latitude and longitude)}