ばあちゃん/ Grandma

The other day, I took my grandma (95) to a hotspring resort and we stayed together in the same room.

At the next day around 5am, I was woken up by somebody's scream from the bathroom. Obviously, it was my grandma.

Me: Hej grandma, are you ok?

Grandma: Hej Tada, do you know what's going on?

Me: What's up?

Grandma: A fountain is coming to me, a fountain is coming to me.

Me: What do you mean by that?

Grandma: A fountain is coming to me.

Me: Is that ok if I enter there?

Grandma: Be my guest.

I found her soaked in water coming from the Washlet, a toilet that washes the user automatically. She accidentally pushed the button but didn't know how to stop it.

Most importantly, she was panicked and became naked at that moment.

先日９５歳のばあちゃんを温泉に連れて行き、久々にゆったりとした時間を過ごせたのですが、翌朝尋常じゃない叫び声で目が覚めました。トイレの中でばあちゃんが叫んでいたのです。すぐさま救出に向かった所、ウォシュレットの止め方が分からず、泣きそうな顔でびしゃびしゃになった９５歳が僕を見つめていました。愛おしすぎました。でもパニクって半裸でした。朝焼けが眩しかったです。