Garland lights: la nuova tendenza arredo con le lucine (ITA/ENG version)

Chi ha detto che le lucine siano solo un elemento decorativo e caratteristico delle feste? La nuova tendenza è infatti quella di tenerle in casa tutto l'anno.

Chi è che di fronte a foto su Pinterest come questa:

Who has said that the lucines are only a decorative and characteristic element of the parties? The new tendency is in fact that to hold her in the house the whole year.

Who is that in front of photo on Pinterest as this:

o questa:

or this:

non ha pensato: "effettivamente perchè utilizzarle solo a Natale?"

Il fascino delle lucine ormai è diventato un vero e proprio must have nel campo dell'arredamento e dunque perfette non solo durante le festività, ma possono essere tenute in casa o negli spazi aperti, tutto l'anno.

Sicuramente donano una certa eleganza e romanticismo e per l'estate sono perfette per terrazze e giardini.

Immaginate fasci di lucine accese lungo i rami degli alberi del vostro giardino, o lungo i cornicioni della tettoia nella terrazza: subito il tutto sarà pervaso da un'atmosfera romantica. Aggiungete poi, delle candele accese per completare il tutto.

has not you thought: "indeed whether to use only her to Christmas?"

The charm of the lucines by now a real must have has become in the field of the furnishings and therefore perfect not only during the festivities, but you can be kept in the house or in the open spaces, the whole year.

Surely they give a certain elegance and romanticism and for the summer they are perfect for terraces and gardens.

You imagine bundles of lucine it turned on along the branches of the trees of your garden, or along the mouldings of the roofing in the terrace: immediately the all will be pervaded by a romantic atmosphere. You add then, of the candles it turned on for completing the everything.

Perfette poi anche in camera da letto e nella stanza dei più piccoli. Per la prima l'ideale sarebbe posizionarle sopra la testata del letto. Per i bimbi oltre a fasci luminosi, potreste anche optare per le scritte. Perfette per farli rilassare prima della nanna e tenerli rassicurati tutta la notte. Si sa che da piccini è facile avere paura del buio!

Perfect then also in bedroom and in the room of the smallest. For the first one the ideal would be to position her above the heading of the bed. For the babies besides bright bundles, you could also opt for the writings. Perfect to make them relax before the nanna and to hold reassures them the whole night. You knows that from tiny is easy to be afraid of the dark!

Per la giusta scelta, è consigliabile orientarsi su luce bianca calda. Assolutamente da escludere l'effetto ad intermittenza, quello possiamo riservarlo al periodo Natalizio e sicuramente per gli esterni.

Le aziende che producono fasci luminosi sono ormai svariate ed innumerevoli sono le opzioni di scelta. Si può optare per le classiche, ma in commercio esistono anche fili con vere e proprie lampadine,

For the correct choice, it is advisable to orient on warm white light. Absolutely to exclude the intermittence effect, that we can reserve it to the Christmas period and surely for the outside.

The firms that produce bright bundles are by now varied and innumerable they are the options of choice. You can be opted for the classical ones, but in commerce threads also exist with real light bulbs,

o al posto di esse, fiori, forme geometriche tra le più svariate, stelline e così via.

(Fonte: Pinterest)

or to the place of them, flowers, geometric forms among the most varied, starlets and so street.

Sicuramente con questi tocchi luminosi le vostre case acquisteranno personalità in più. Quel tocco boho che tanto ci piace ultimamente ed inoltre gli spazi di casa non mancheranno di gioia e vivacità.

E voi cosa ne pensate? Siete rimasti ammaliati dall'effetto "garland lights"?!

Surely with these bright touches your houses will purchase personality in more. That touch boho that we lately like so much and besides the spaces of house won't miss of joy and vivacity.

And you thing thought of it? Have you remained bewitched by the effect "garland lights!?"