Ferrari - Digital Art (ITA-ENG)

ITA
Oggi ho voluto, per la prima volta, lavorare su un rendering di un'automobile. Di solito mi cimento su ritratti o ambientazioni, così ho voluto provare qualcosa di nuovo.
L'auto in questione è una simil-Ferrari, ho cercato di lavorare molto sulla scenografia con Lightroom e Photoshop, giocando sulle luci e sui riflessi, ho aggiunto del fumo sulo sfondo per dare un tocco mistico a questa automobile leggendaria. Premetto che non sono affatto un patito di automobili, però il fascino della Ferrari è unico. Come prima prova mi sembra che vada abbastanza bene, avete consigli per migliorare?

Ciao,
Elvis

ENG
Today I wanted, for the first time, to work on a rendering of a car. I usually try portraits or settings, so I wanted to try something new.
The car in question is a Ferrari look-alike, I tried to work a lot on the set design with Lightroom and Photoshop, playing on the lights and reflections, I added smoke on the background to give a mystical touch to this legendary car. I state that I am not a fan of cars at all, but the charm of Ferrari is unique. As a first test it seems to me that it goes well enough, do you have any suggestions to improve?

Bye,
Elvis

Il disegno è dell'autore©
The drawing is by the author ©