Pz. Kpfw. V PANTHER Ausf. G - PREFACE (ITA/ENG)

in #ita6 years ago

VIDEO

Pz. Kpfw. V PANTHER Ausf. G

ENGLISH

Hi all Steemers friends,
today we are going to see the famous Pz. Kpfw. V PANTHER Ausf. G also called Panzerkampfwagen V Panther, German medium tank that was used to test the Soviet T-34.
We come to some technical data:

  • Engine: M aybach HL230P30 12-cylinder petrol 700 hp (522 KW)
  • Max speed: 50 Km / h
  • Autonomy: around 250 km
  • Primary equipment: 75 mm KwK 42 cannon
  • Secondary equipment: MG-34 machine gun coaxial to the 75mm gun and a piece of furniture inside the tank itself.
    SOURCE
ITALIANO

Ciao a tutti amici Steemers,
oggi andiamo a vedere il famoso Pz. Kpfw. V PANTHER Ausf. G detto anche Panzerkampfwagen V Panther, carro medio tedesco che è stato usato per cimentarsi contro i T-34 sovietici.
Veniamo a qualche dato tecnico:

  • Motore: M aybach HL230P30 a 12 cilindri a benzina da 700 hp (522 KW)
  • Velocità max: 50 Km/h
  • Autonomia: 250 km circa
  • Armamento primario: Cannone KwK 42 da 75 mm
  • Armamento secondario: Mitragliatrice MG-34 coassiale al cannone da 75mm e una mobile all'interno del tank stesso.
    FONTE

div.png

IMAGES

20180221_150352.jpg

↑ ENGLISH

The hardcover containing the model set

↑ ITALIANO

Il cartonato che contiene il set del modellino

20180221_150401.jpg

↑ ENGLISH

Below, you can see the images of the expected colors

↑ ITALIANO

Parte di sotto, si vedono le immagini delle colorazioni previste

20180221_150408.jpg

↑ ENGLISH

Another side of the box, with writings on the history of the tank

↑ ITALIANO

Altro lato della scatola, con scrtitte inerenti la storia del tank

20180221_150417.jpg

↑ ENGLISH

Another side of the box, with a stylized representation of the model

↑ ITALIANO

Altro lato della scatola, con raffigurazione stilizzata del modellino

20180221_150425.jpg

↑ ENGLISH

Other side of the box, same as the photo above

↑ ITALIANO

Altro lato della scatola, uguale alla foto sopra

20180221_150903.jpg

↑ ENGLISH

We start from the most difficult part, that is the part of the tracks and wheels. A hell

↑ ITALIANO

Si comincia dalla parte pià difficile, ovvero la parte dei cingoli e delle ruote. Un inferno

20180221_152449.jpg

↑ ENGLISH

Here are the parts necessary only for the first phase

↑ ITALIANO

Ecco le parti necessarie solo alla prima fase

20180221_153029.jpg

↑ ENGLISH

Rear hatch that provides engine protection

↑ ITALIANO

Portellone posteriore che assicura protezione al motore

20180221_160914.jpg

↑ ENGLISH

Ok, let's proceed with the partial coloring of the front support brackets

↑ ITALIANO

Ok, procediamo con la colorazione parziale dei supporti degli aggrappanti anteriori

20180221_161047.jpg

↑ ENGLISH

... And the installation of the same. Note also the presence of all the other pieces already positioned and glued

↑ ITALIANO

...E l'installazione degli stessi. Da notare la presenza anche di tutti gli altri pezzi già posizionati e incollati

20180221_161425.jpg

↑ ENGLISH

Photo from above with a view of the first pieces inserted

↑ ITALIANO

Foto dall'alto con visuale dei primi pezzi inseriti

20180221_161433.jpg

↑ ENGLISH

Photos on the side, even here you can see all the pieces inserted to perfection

↑ ITALIANO

Foto di lato, anche qui si notano tutti i pezzi inseriti alla perfezione

20180221_161442.jpg

↑ ENGLISH

Front view. here you can see only the newly placed pieces and the back door

↑ ITALIANO

Visuale anteriore. qui si notano solo i pezzi appena messi e il portellone di dietro

20180221_162057.jpg

↑ ENGLISH

Here comes the beauty: Many little gray bees ... They are simply the supports of the wheels to be placed under the tank

↑ ITALIANO

Qui viene il bello: Tanti piccoli esserini grigi... Sono semplicemente i supporti delle ruote da posizionare sotto al tank

20180221_162636.jpg

↑ ENGLISH

And in fact here they are applied. these supports are fundamental to the correct positioning of the wheels; if in fact the wheels are positioned badly then they will not be in axis

↑ ITALIANO

E infatti eccoli applicati. questi supporti sono fondamentali al posizionamento corretto delle ruote; se infatti vengono posizionati male le ruote stesse poi non saranno in asse

20180221_162647.jpg

↑ ENGLISH

Here is the other side. All supports in a row and well glued

↑ ITALIANO

Ecco l'altro lato. Tutti i supporti in fila e ben incollati

div.png

[ENG]See you tomorrow with the next part of the model!

If you liked the post, leave a UPVOTE;)

[ITA]Ci vediamo domani con la prossima parte del modellino!

Se ti è piaciuto il post, lascia un UPVOTE ;)

Sort:  

Ottimo lavoro @demiro86

. . . Y O U A R E T O P ! ! !

Thank you

This comment has received a 9.99 % upvote from @webdeals thanks to: @demiro86.

This comment has received a 9.99 % upvote from @webdeals thanks to: @ornela.

Anche questo di sicuro sarà un ottimo risultato.
Ottimo.

Io ci provo :D Ti ringrazio comunque della fiducia

This comment has received a 9.99 % upvote from @webdeals thanks to: @demiro86, @demiro86.

This post has received a 9.99 % upvote from @webdeals thanks to: @demiro86.

You got a 6.42% upvote from @postpromoter courtesy of @demiro86!

Want to promote your posts too? Check out the Steem Bot Tracker website for more info. If you would like to support the development of @postpromoter and the bot tracker please vote for @yabapmatt for witness!

Coin Marketplace

STEEM 0.33
TRX 0.11
JST 0.034
BTC 66753.89
ETH 3256.47
USDT 1.00
SBD 4.34