Poland 1944 Diorama - PART 1 (ITA/ENG)

in #ita โ€ข 6 years ago (edited)

๐๐จ๐ฅ๐š๐ง๐ ๐Ÿ๐Ÿ—๐Ÿ’๐Ÿ’ ๐ƒ๐ข๐จ๐ซ๐š๐ฆ๐š - ๐๐€๐‘๐“ ๐Ÿ

20180517_174527.jpg

๐‘ถ๐’‘๐’†๐’๐’Š๐’๐’ˆ ๐’Š๐’Ž๐’‚๐’ˆ๐’† - ๐‘ฐ๐’Ž๐’Ž๐’‚๐’ˆ๐’Š๐’๐’† ๐’…๐’Š ๐’‚๐’‘๐’†๐’“๐’•๐’–๐’“๐’‚

ENGLISH
ITALIANO
Hello everyone, today we continue the realization of the Russian ZIS-3. Unfortunately it is not easy because the plastics are really of dubious quality and "light", as if it had a specific weight very different from the plastic that I have always used.

The other parts of the model can be found here:

Photos, images and videos taken by myself during the construction of the model.

Buongiorno a tutti, oggi continuiamo la realizzazione dello ZIS-3 russo. Purtroppo non รจ semplice perchรฉ le plastiche sono davvero di dubbia qualitร  e "leggere" , come se avesse un peso specifico molto diverso dalla plastica che ho sempre usato.

Le altre parti del modellino รจ possibile trovarle qui:

Foto, immagini e video scattate dal sottoscritto durante la realizzazione del modellino.

div.png

๐‘ด๐’š ๐’˜๐’๐’“๐’Œ ๐’”๐’•๐’†๐’‘ ๐’ƒ๐’š ๐’”๐’•๐’†๐’‘ - ๐‘ฐ๐’ ๐’Ž๐’Š๐’ ๐’๐’‚๐’—๐’๐’“๐’ ๐’‘๐’‚๐’”๐’”๐’ ๐’‘๐’†๐’“ ๐’‘๐’‚๐’”๐’”๐’

20180517_164008.jpg

โ†‘ ENGLISH
โ†‘ ITALIANO
Here we can see the two parts of the 76.2 mm gun at the top, the two pieces of the return pipe in the middle and the two parts below the return bar at the bottomQui possiamo vedere in alto le due parti del cannone da 76,2 mm, al centro i due pezzi della canna di ritorno e in basso le due parti che vanno sotto la canna di ritorno

20180517_164931.jpg

โ†‘ ENGLISH
โ†‘ ITALIANO
All the parts that go to the "legs" of the cannon. You can see the feet, the horizontal transport handles and the vertical transport handlesTutte le parti che vanno alle "gambe" del cannone. Si notano i piedi, le maniglie di trasporto orizzontale e quelle di trasporto verticale

20180517_170405.jpg

โ†‘ ENGLISH
โ†‘ ITALIANO
Ok, now we have to create the sliding base of the rod, so you need these four piecesOk, ora dobbiamo creare la base scorrevole della canna, quindi servono questi quattro pezzi

20180517_171049.jpg

โ†‘ ENGLISH
โ†‘ ITALIANO
Here it is realized. Note that the plastics are not exactly printed to perfection, just look at the holes in the lining that are not aligned as well as other pieces. I'll have to align it with the file laterEcco realizzato. Da notare come le plastiche non sono esattamente stampate alla perfezione, basta guardare i fori del sottocanna che non sono allineati cosรฌ come altri pezzi. Dovrรฒ allinearli io con la lima piรน tardi

20180517_171633.jpg

โ†‘ ENGLISH
โ†‘ ITALIANO
Here is the cannon with recoveryEcco realizzato il cannone con il recupero

20180517_173404.jpg

โ†‘ ENGLISH
โ†‘ ITALIANO
The lifting and aiming system must be added to the barrel chute system. Here are the piecesAl sistema di scivolo della canna bisogna aggiungere il sistema di alzo e di mira. Ecco i pezzi

20180517_174045.jpg

โ†‘ ENGLISH
โ†‘ ITALIANO
You notice the toothed arch that raises or lowers the barrel, as well as the aiming system mentioned behind, but it is still unripeSi nota l'arco dentato che alza o abbassa la canna , cosรฌ come il sistema di mira accennato dietro, ma รจ ancora acerbo

20180517_174152.jpg

โ†‘ ENGLISH
โ†‘ ITALIANO
Here is the sliding system just created along with the barrel and gas recovery more obviously the front flame-breaker divided into two piecesEcco il sistema di scorrimento appena creato insieme alla canna e al recupero gas piรน ovviamente allo spegnifiamma anteriore diviso in due pezzi

20180517_174527.jpg

โ†‘ ENGLISH
โ†‘ ITALIANO
Stuck in a well-designed (and realistic) slide system, I canned the cannon on the scroll and lift system. A job. Note how each cannon is completely different from the other. This ZIS-3 develops in height with a gas recovery system superior to the barrel, while the PaK40 seen on other days has a direct gas recovery system and remains much more compact, but less effective on long distance and with a lower penetration .Incastrati in un sistema di scivolo ben studiato (e realistico) ho isnerito il cannone sul sistema di scorrimento e di alzo. Un lavoraccio. Da notare come ogni cannone รจ completamente diverso dall'altro. Questo ZIS-3 si sviluppa in altezza con un sistema di recupero gas superiore alla canna, mentre il PaK40 visto gli altri giorni ha un sistema di recuperoi gas diretto e rimane molto piรน compatto certo, ma meno efficace sulla lunga distanza e con una penetrazione inferiore.

๐„๐ง๐ ๐จ๐Ÿ ๐๐€๐‘๐“ ๐Ÿ- ๐…๐ข๐ง๐ž ๐๐ž๐ฅ๐ฅ๐š ๐๐€๐‘๐“ ๐Ÿ

div.png

DEMIRO.gif

Sort: ย 

Accidenti che passione, sempre messa costantemente alla prova, come da questi pezzi che presentano dei difetti di costruzione, ti mancava solamente di perdere del tempo per adattarli e renderli finalmente giusti e perfetti per il corretto utilizzo, che sfiga!!
Ma da quello che ho capito da tempo, nulla ti puรฒ fermare, per cui forza e coraggio ed avanti con questo altro caratteristico modellino!!

ย 6 years agoย (edited)

Ma figurati se mi faccio fermare dalle imperfezioni! Evoglia ancora a quanti difetti scriverรฒ!

This post has received a 15.65 % upvote from @boomerang.

Coin Marketplace

STEEM 0.28
TRX 0.11
JST 0.031
BTC 68789.22
ETH 3862.34
USDT 1.00
SBD 3.66