Diorama: Ruined german houses with base | Part 9 (ITA | ENG)
๐๐ฎ๐ข๐ง๐๐ ๐ ๐๐ซ๐ฆ๐๐ง ๐ก๐จ๐ฎ๐ฌ๐๐ฌ ๐ฐ๐ข๐ญ๐ก ๐๐๐ฌ๐
๐๐๐๐ ๐
Hello everyone, today we continue our diorama by inserting the shutters on the windows and starting to grow old.
The other parts of the model can be found here:
Photos, images and videos taken by myself during the construction of the model.
Buongiorno a tutti, oggi continuiamo il nostro diorama inserendo gli scuri alle finestre e cominciando a invecchiare tutto.
Le altre parti del modellino รจ possibile trovarle qui:
Foto, immagini e video scattate dal sottoscritto durante la realizzazione del modellino.
๐ด๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐ ~ ๐ฐ๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐
The dark windows were not provided in the diorama, but I find them interesting and give a touch more, so I decided to insert them | Gli scuri delle finestre non erano previsti nel diorama, ma io li trovo interessanti e danno un tocco in piรน, quindi ho deciso di inserirli |
I colored them in a pale green as they used to do at the time, then it will be necessary to age them | Li ho colorati di un verde pallido come si usavano all'epoca, poi bisognerร invecchiarli |
The window at the top right will have the shutters closed, as you can see the diorama is enriched a lot with the presence of these new objects | La finestra in alto a destra avrร gli scuri chiusi, come vedete il diorama si arricchisce molto con la presenza di questi nuovi oggetti |
center>โ ENGLISH! | |
---|---|
We color the street lamp with an aluminum color... | Coloriamo il lampione da strada con un colore alluminio... |
center>โ ENGLISH! | |
---|---|
... and insert it near the window at the bottom right, above the word "Kaiser". | ... e lo inserisco vicino la finestra in basso a destra, sopra la scritta "Kaiser". |
center>โ ENGLISH! | |
---|---|
Once the gutter is colored, I insert it into the diorama. It was a VERY complicated operation because the whole gutter rests on small feet that attach to the wall, so keeping the position of the object waiting for the glue to dry has been really difficult | Una volta colorata la grondaia la inserisco nel diorama. E' stata un'operazione MOLTO complicata perchรฉ tutta la grondaia stessa poggia su piccoli piedini che attaccano al muro, quindi mantenere la posizione dell'oggetto aspettando l'asciugatura della colla รจ stata davvero ardua |
center>โ ENGLISH! | |
---|---|
Now let's continue inserting the axes in such a way as to make them look like broken or falling. The window at the top right has the blinds closed, the one at the bottom left has opened them and the other two broke them | Ora continuiamo inserendo gli scuri in modo tale da farli apparire come rotti o cadenti. La finestra in alto a destra ha gli scuri chiusi, quella in basso a sinistra li ha aperti e le altre due li ha rotti |
center>โ ENGLISH! | |
---|---|
Also inserted the road sign under the street lamp, a poster attached to the wall of the smaller building, the "H" on the ground detached from the outside wall of the small building, cracks on the walls and other small details. Tomorrow we end aging. | Inseriti anche il cartello stradale sotto il lampione da strada, un manifesto attaccato al muro dell'edificio piรน piccolo, la "H" a terra staccata dal muro esterno dell'edificio piccolo, crepe sui muri e altri piccoli dettagli. Domani si finisce l'invecchiamento. |
โโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
Follow me!
โ Youtube: https://bit.ly/2xUHfbp
โฃInstagram: https://bit.ly/2sFRMT0
โฅSteemit: https://bit.ly/2JBqVRE
โโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ
Eccomi qua, nella mia nuova veste di saltimbanco, che provo ad arrivare un po' qua ed un po' lร , oggi ti ho "beccato" anche se solo ora, se non altro per rimarcare e confermare la "bontร " della tua mano!!
Domani si conclude il percorso finalmente