7.5 cm Anti-Tank Gun - PAK40/L46 - PART 4 (ITA/ENG)
Hello everyone, today I show you the finished cannon and the soldiers or Gunner, Loader and Commander ready and colored. Yesterday I waited for the airbrush bought on Amazon to finish the cannon in time and start the diorama of the winning contestbut the courier has thought well to postpone to today or tomorrow the delivery of the aforementioned airbrush. So I see myself forced to stretch, not by my will, all presenting today the finished tank (not colored) and the models of finished toy soldiers, tomorrow I will proceed with the actual and final coloring, always if I get the airbrush!
The other parts of the model can be found here:
Photos, images and videos taken by myself during the construction of the model.
Buongiorno a tutti, oggi vi mostro il cannone finito e i soldatini ovvero Gunner, Loader e Commander pronti e colorati. Ieri aspettavo l'aerografo comprato su Amazon cosรฌ da finire il cannone in tempo e cominciare il diorama del contest vincente ma il corriere ha ben pensato di rimandare a oggi o domani la consegna del citato aerografo. Quindi mi vedo costretto ad allungare non per mia volontร il tutto presentandovi oggi il tank finito (non colorato) e i modellini dei soldatini finiti, domani procederรฒ con la colorazione effettiva e finale ,sempre se mi arriva l'aerografo!
Le altre parti del modellino รจ possibile trovarle qui:
Foto, immagini e video scattate dal sottoscritto durante la realizzazione del modellino.
| This soldier depicts how it looks before coloring. Keep this in mind, because the final result will be VERY different | Questo soldatino raffigura come appare prima della colorazione. Tenetelo in mente, perchรฉ il risultato finale sarร MOLTO diverso |
| First of all I show you the PaK40 in all its beauty but without wheels; the coloring with the airbrush requires me to do things slowly and then the wheels before being glued must obviously be colored | Innanzitutto vi mostro il PaK40 in tutta la sua bellezza ma senza ruote; la colorazione con l'aerografo mi impone di fare le cose con calma e quindi le ruote prima di essere incollate devono ovviamente essere colorate |
| In this model everything is movable, starting from the cannon that moves along the main rotation axis, to the rear manual levers that rise and allow the cannon to move | In questo modellino tutto รจ mobile, a partire dal cannone che si muove lungo l'asse di rotazione principale, alle leve manuali posteriori che si alzano e permettono lo spostamento del cannone |
| Here we are with our three heroes: Commander on the right, Loader on the center and Gunner on the left | Eccoci qui in compagni dei nostri tre eroi: Commander a destra, Loader al centro e Gunner a sinistra |
| You see the details on the shoulder straps of the grades as well as on the collars, flasks with leather flap to close them, behind the glove back and a black tube that was the gas mask holder | Si vedono i dettagli sule spalline dei gradi cosรฌ come sui colletti, borracce con lembo in cuoio per chiuderle, dietro la schiena portaoggetti e un tubo nero che era il porta maschera a gas |
| Loader and Gunner have the bayonet on the right side, Commander instead has the gun (Luger P08) in the black holster always on the right side | Loader e Gunner hanno la banionetta nella parte destra, Comander in vece ha la pistola ( Luger P08) in fondina nera sempre nella parte destra |
| You can see the details of the belts, shoulder straps, magazine holders, collars and degrees at the shoulders as well as the classic German Stahlhelm helmets | Si vedono i dettagli delle cinture, degli spallacci, porta caricatori, colletti e gradi alle spalle oltre ai classici elmetti Stahlhelm tedeschi |
Alรฉ, fuoco a volontร , soldatini pronti all'azione!!!
Ottimo lavoro veramente, complimenti per il realismo trasmesso, caro @demiro86!!
Devi vedere ancora! Ti faccio vedere solo una foto e Capirai
Da notare la carta igienica a terra e la farina
First time i have some idea about Anti-Tank Gun...thanks
Thank You
Forte
Bravo come sempre
๐๐๐
๐ ถ๐๐ ฐ๐๐ ธ๐ ด