from Rome to New York___watercolor [Video] da Roma a New York___acquarello
from Rome to New York
2 0 1 8
watercolor on paper Fabriano 300g.
Two wonderful cities, so different from each other and each with their own charm, and their peculiarities that underlie two different universes: Art and History, Modernism and Contemporaneity.
Due città meravigliose, così diverse tra loro ed ognuna con il proprio fascino, e le loro peculiarità che sottendono a due universi differenti: Arte e Storia, Modernismo e Contemporaneità.
Rome - earthy colors, ochres and colored earths of tufa and clay bricks.
The ancient buildings, low but austere, with arches and domes typical of the eternal city, could not miss the Roman bridge with round arches and a glimpse of the Colosseum.
New York - , symbol of modernity and of the future, with its beautiful skyscrapers, blue and gray overlooking the mouth of the Hudson.
Roma - colori terrosi, le ocre e le terre colorate del tufo e dei mattoni in argilla.
Gli edifici antichi, bassi ma austeri, con archi e cupole tipiche della città eterna, non poteva mancare il ponte romano ad arcate a tutto sesto ed uno scorcio del Colosseo.
New York - , simbolo della modernità e del futuro, con i suoi bellissimi grattacieli, azzurri e grigi che si affacciano sulla foce del Hudson.
a short video illustrating the genesis of the watercolor.
un breve video che illustra la genesi dell'acquarello.
qui in basso la scelta cromatica che ho usato per le due città.
White sheet
foglio bianco
blue cerulean
blu ceruleo
blue cerulean and ocher yellow
blu ceruleo e giallo ocra
gray of payne and cobalt blue
last passage of dark shades, with gray and blue shadows and reinforcement with burnt Sienna and Indian red.
ultimo passaggio inserimento delle tonalità scure, con le ombre grigio e blu e rafforzo con tera di Siena bruciata e rosso indiano.
final result
I hope you enjoyed it, a hug from Rome.
spero che vi sia piaciuto, un abbraccio da Roma.
You show us the process that allows you to cross an ocean and the ages. But the mystery of inspiration will always remain. Beautiful.
thank you very much for your insideful comment and ty for stopping by @agmoore
Votato e re-bloggato: grazie Armando per condividere la tua arte!
Curiosando i tuoi video, son rimasto affascinato dallo spettacolo in corso a Terracina:
😍 Complimenti: è da standing ovation! 👏
Posted using Partiko iOS
grazie veramente siamo molto contenti che a qualcuno piace quello che proponiamo.
we are very happy @agmoore @amico
Belin bello questo...! Sei un grande...
belin d'un belin... grazie!
Bello, particolare, suggestivo questo accostamento che hai fatto, complimenti per questa tua scelta, che all'apparenza potrebbe risultare un po' azzardata, ma hai trovato la chiave esatta per realizzare una gradevolissima opera, grande @armandosodano
Very cool and beautiful artwork, Armando! Well done!
Che splendido parallelismo: i grattacieli🏙️ spiccano sicuramente per la loro stazza imponente, ma allo stesso tempo Roma, "Caput Mundi".
Nel quadro mi sembra di vedere una città che si affaccia sul mare, con da una parte la città vecchi e dall'altra la città nuova, moderna.
Bravo Armando!👍
...ma ormai che te lo dico a fare?
Rischio di essere ripetitivo e soprattutto di sovrappormi a chi ne sa piú di me!
Un saluto!👋
Posted using Partiko Android
Beautiful ! The juxtaposition between the two cities speak of very lovely contrasts, old and new, warm and cool, and yet both are thriving places where people live and love~
Fantastico! Complimenti davvero.
Fa viaggiare con la fantasia..
Posted using Partiko Android
Your post was upvoted by the @art-venture account after manual review and included in Art-Venture magazine. The upvote and support of Art-venture magazine would greatly appreciated!
thank you very much for your support and great job @art-venture
Mi piace molto come riesci a rappresentare la realtà tramite delle macchie di colore, grande!
Conscia di dire praticamente una bestemmia, mi ricorda un po' Panama City, che ha un Casco Viejo ed un distretto moderno tutto grattacieli: ovviamente niente a che vedere con Roma né NY 😊
https://goo.gl/images/dQcY86