Postcard beaches of Brazil.

(Eng./Ita.)

Hello steemians, today here on the island of magic in Brazil, is the classic beach day, with sun and temperature of 30° ''and we are in autumn'', but unhappily, I can see the sea and take some sun, just from the seat of my motorbike.

In fact, between work and other tasks to be done, my tan will be in half. But I hope to have time to make some nice pictures, then share with you. Here it is full of wonderful places, to be enjoyed with calm, but some photo shots to hit and run is always possible to be realized.

On free days and at the weekend, ''weather permitting'' I will show you other fantastic postcard beaches. Today I chose to show you the Matadeiro beach, one of my favorites, well set in the nature, to get there you have to cross a stream and take a short path. Tranquilli on another occasion I will dedicate a post to show you the route and the beauties of the place.

Naturally scenery of great beauty, history and legends, which is good to show you and tell you calmly. Take this photo just as a taste or appetizer.. now work calls me! I leave you a greeting and a hug soon.

Author's photo ~ Foto dell'Autore.

Spiagge da cartolina dal Brasile
Ciao steemians, oggi qui sull'isola della magia in Brasile, é la classica giornata da spiaggia, con sole e temperatura sui 30° ''e siamo in autunno'', ma infelicemente, potró vedere il mare e prendere un pó di sole, solo dal sellino della mia moto.

Infatti tra il lavoro, ed altre commisioni da sbrigare, la mia tintarella sará a metá. Spero peró di aver tempo per fare qualche bella foto, per poi condivedere insieme a voi. Qui é pieno di luoghi meravigliosi, da godersi con calma e mente serena, ma qualche scatto alla mordi e fuggi é sempre possibile da realizzare.

Nei giorni liberi e nel fine settimana, ''tempo permettendo'', vi mostreró altre fantastiche spiagge da cartolina. Oggi ho scelto di mostrarvi la spiaggia del Matadeiro, una tra le mie preferite, ben incastonata nella natura, per giungervi bisogna attraversare un ruscello e far un breve sentiero. Tranquilli in un'altra occasione dedicheró un post per mostrarvi il percorso e le bellezze del luogo.

Naturalmente scenari naturali di molta bellezza, storia e leggende, che é bene mostrarvi e raccontarvi con calma. Prendete questa foto solo come un assaggino o antipasto.. ora il lavoro mi chiama! Vi lascio un saluto ed un abbraccio a presto.

---