DAO return: hardfork Ethereum successfully activated

Creator Ethereum Acne Buterin said on his blog that hardfork blokcheyna Ethereum, returning stolen in the last month of the project DAO tokens to their original owners, successfully activated and accepted by the network.
blokcheyn ethereum

Update blokcheyna was planned in the block 1,920,000, all interested users can vote for or against hardforka. According to preliminary forecasts, for hardfork acted about 87% of users Ethereum, and they were quite close to the truth - in support of the fork acted about 85% of miners.
Voting took place under the rules of consensus. In this position it formed an alternative chain of three blocks, and later re-recorded the longer backbone, supported by the majority.
Acne writes that more than 12 000 000 transferred from the ETH contracts "Dark DAO" and "Whitehat DAO" in the "return" WithdrawDAO contract. Thus, the original owners of DAO tokens tokens will get back the ETH, which serve as collateral for their investments.
Approximately 4.5 million ETH were immediately sent to the owners of DAO coins. Regardless of the current exchange rate, "compensation" was calculated from the ratio of 100 per 1 DAO ETH. The balance of 463 000 ETH remain at the disposal of "curator", controlling return the contract, and after the audit will also be distributed.
If you are unable to recover their tokens after hardforka DAO, use instruction, and translated into Russian.
hardfork little to say in the first few hours in exchange rates, as a result of hardforka was close to the expected. Ether in the daily expression gained only about 5% of the cost. DAO project, before the burglary which cost about 97 million dollars (at the rate of $ 21.5), currently estimated at about 40 million (at the rate of $ 12.5), thus losing about 60% of the initial value fiatnoy currency.
Soon we will know if the DAO Ethereum succeed and to restore investor confidence and return to previous levels.